Centro de ayuda

To Annoy vs Annoying Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To annoy (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to annoy" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

It annoys me to have to deal with such incompetence.

Me molesta tener que lidiar con tanta incompetencia.

Annoying (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "annoying" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Dealing with annoying people can be exhausting.

Tratar con personas molestas puede ser agotador.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To annoy (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To annoy others is not a kind thing to do.

    Molestar a los demás no es algo amable.

    • "To annoy others" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not a kind thing to do).
  • 2Objeto

    She doesn't want him to annoy her anymore.

    Ella no quiere que él la moleste más.

    • "Him to annoy her anymore" es el objeto del verbo "doesn't want"
    • Sustantivo (She) + verbo (doesn't want) + sintagma nominal (him to annoy her anymore).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a break to annoy my annoying coworker.

    Necesito un descanso para molestar a mi molesto compañero de trabajo.

    • "To annoy my annoying coworker" modifica el sustantivo "break"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a break to annoy my annoying coworker).

Annoying (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Annoying others is not a productive use of time.

    Molestar a los demás no es un uso productivo del tiempo.

    • "Annoying others" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not a productive use of time).
  • 2Objeto

    I can't stand dealing with annoying customers.

    No soporto tratar con clientes molestos.

    • "Dealing with annoying customers" es el objeto del verbo "can't stand"
    • Sustantivo (I) + verbo (can't stand) + gerundio (dealing with annoying customers).
  • 3objeto de preposición

    She has a knack for getting under people's skin and causing annoying situations.

    Tiene una habilidad especial para meterse debajo de la piel de las personas y causar situaciones molestas.

    • "For getting under people's skin" y "causing annoying situations" son los objetos de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for getting under people's skin and causing annoying situations).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They chose to annoy their neighbors with loud music.

Optaron por molestar a sus vecinos con música a todo volumen.

He refuses to annoy his parents by breaking curfew.

Se niega a molestar a sus padres rompiendo el toque de queda.

She demanded to annoy her boss with constant complaints.

Exigía molestar a su jefe con quejas constantes.

They pretended to annoy their teacher by not doing their homework.

Fingieron molestar a su maestra al no hacer su tarea.

We managed to annoy the entire audience with our terrible performance.

Logramos molestar a todo el público con nuestra pésima actuación.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys dealing with annoying challenges at work.

Le gusta lidiar con desafíos molestos en el trabajo.

They recommend avoiding annoying people for peace of mind.

Recomiendan evitar molestar a las personas para su tranquilidad.

I'm considering quitting my job due to annoying coworkers.

Estoy considerando renunciar a mi trabajo debido a la molestia de mis compañeros de trabajo.

Do you mind me asking annoying questions?

¿Te molesta que haga preguntas molestas?

We postponed dealing with annoying tasks until later.

Pospusimos el tratamiento de las tareas molestas para más tarde.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to annoy my little sister. I like annoying my little sister.

Me gusta molestar a mi hermana pequeña.

They began to annoy their neighbors with late-night parties. They began annoying their neighbors with late-night parties.

Comenzaron a molestar a sus vecinos con fiestas nocturnas.

She continues to annoy her colleagues with constant interruptions. She continues annoying her colleagues with constant interruptions.

Sigue molestando a sus colegas con interrupciones constantes.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!