¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To apologize (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to apologize" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I need to apologize for my mistake.
Necesito disculparme por mi error.
Apologizing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "apologizing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Apologizing shows that you take responsibility for your actions.
Disculparse demuestra que asumes la responsabilidad de tus acciones.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To apologize (Infinitivo)
- 1Sujeto
To apologize is the right thing to do in this situation.
Disculparse es lo correcto en esta situación.
- "To apologize" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (the right thing to do in this situation).
- 2Objeto
She wants me to apologize to her.
Quiere que le pida disculpas.
- "Me to apologize to her" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to apologize to her).
- 3modificador de adjetivo
He needs a sincere apology to apologize for his behavior.
Necesita una disculpa sincera para disculparse por su comportamiento.
- "A sincere apology to apologize for his behavior" modifica el sustantivo "apology"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a sincere apology to apologize for his behavior).
Apologizing (Gerundio)
- 1Sujeto
Apologizing is an important part of conflict resolution.
Disculparse es una parte importante de la resolución de conflictos.
- "Apologizing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important part of conflict resolution).
- 2Objeto
I enjoy apologizing when I make a mistake.
Me gusta disculparme cuando cometo un error.
- "Apologizing when I make a mistake" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (apologizing when I make a mistake).
- 3objeto de preposición
She has a fear of apologizing to others.
Tiene miedo de disculparse con los demás.
- "Of apologizing to others" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of apologizing to others).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They agreed to apologize for their mistake.
Acordaron disculparse por su error.
She promised to apologize to him later.
Ella prometió disculparse con él más tarde.
He wants to apologize for his actions.
Quiere disculparse por sus acciones.
We decided to apologize for the inconvenience.
Decidimos disculparnos por las molestias.
They refused to apologize for their behavior.
Se negaron a disculparse por su comportamiento.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He avoids apologizing even when he's wrong.
Evita disculparse incluso cuando se equivoca.
They recommend apologizing sincerely and promptly.
Recomiendan disculparse sinceramente y con prontitud.
I am considering apologizing for my mistake.
Estoy considerando disculparme por mi error.
Do you mind apologizing for your behavior?
¿Te importa disculparte por tu comportamiento?
She delayed apologizing until the next day.
Retrasó la disculpa hasta el día siguiente.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
They like to apologize when they make a mistake. They like apologizing when they make a mistake.
Les gusta disculparse cuando cometen un error.
He started to apologize for his actions. He started apologizing for his actions.
Comenzó a disculparse por sus acciones.
We began to apologize for our mistake. We began apologizing for our mistake.
Empezamos a disculparnos por nuestro error.
