¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To approve (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to approve" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The committee needs to approve the project before it can move forward.
El comité debe aprobar el proyecto antes de que pueda avanzar.
Approving (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "approving" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Approving the proposal was a difficult decision for the committee.
La aprobación de la propuesta fue una decisión difícil para el comité.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To approve (Infinitivo)
- 1Sujeto
To approve is an important responsibility of the board members.
Aprobar es una responsabilidad importante de los miembros de la junta.
- "To approve" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important responsibility of the board members).
- 2Objeto
She wants the manager to approve her vacation request.
Quiere que el gerente apruebe su solicitud de vacaciones.
- "The manager to approve her vacation request" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (the manager to approve her vacation request).
- 3modificador de adjetivo
We need a signature to approve the document.
Necesitamos una firma para aprobar el documento.
- "To approve the document" modifica el sustantivo "signature"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a signature to approve the document).
Approving (Gerundio)
- 1Sujeto
Approving the plan required a lot of research.
Aprobar el plan requirió mucha investigación.
- "Approving the plan" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (required) + sintagma nominal (a lot of research).
- 2Objeto
They appreciate the CEO's support in approving their project.
Agradecen el apoyo del CEO para aprobar su proyecto.
- "The CEO's support in approving their project" es el objeto del verbo "appreciate"
- Sustantivo (They) + verbo (appreciate) + gerundio (the CEO's support in approving their project).
- 3objeto de preposición
The committee is in favor of approving the new policy.
El comité está a favor de aprobar la nueva política.
- "Approving the new policy" es el objeto de la preposición "in favor of"
- Sintagma nominal (The committee) + verbo (is) + preposición (in favor of) + gerundio (approving the new policy).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They decided to approve the proposal after careful consideration.
Decidieron aprobar la propuesta después de un cuidadoso considerado.
The team agreed to approve the budget for the project.
El equipo acordó aprobar el presupuesto del proyecto.
The client demanded to approve the final design before proceeding.
El cliente exigió aprobar el diseño final antes de continuar.
I hope to approve the changes to the contract soon.
Espero aprobar pronto los cambios en el contrato.
He wants to approve the purchase of new equipment.
Quiere aprobar la compra de nuevos equipos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
We recommend approving the candidate for the position.
Recomendamos aprobar al candidato para el puesto.
The board will consider approving the funding for the project.
La junta considerará la aprobación de la financiación del proyecto.
He avoids approving any proposals without proper evaluation.
Evita aprobar cualquier propuesta sin una evaluación adecuada.
The manager decided to delay approving the purchase until next week.
El gerente decidió retrasar la aprobación de la compra hasta la próxima semana.
The committee denied approving the request for additional funding.
El comité rechazó la aprobación de la solicitud de fondos adicionales.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
They would like to approve the new marketing strategy. They would like approving the new marketing strategy.
Les gustaría aprobar la nueva estrategia de marketing.
She started to approve the documents for the project. She started approving the documents for the project.
Comenzó a aprobar los documentos para el proyecto.
We began to approve the applications for the program. We began approving the applications for the program.
Comenzamos a aprobar las solicitudes para el programa.
