¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To care (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to care" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to care for others and make a difference in their lives.
Quiero cuidar de los demás y marcar la diferencia en sus vidas.
Caring (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "caring" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Caring for others brings joy and fulfillment.
Cuidar de los demás trae alegría y satisfacción.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To care (Infinitivo)
- 1Sujeto
To care is an important value to teach children.
Cuidar es un valor importante para enseñar a los niños.
- "To care" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important value to teach children).
- 2Objeto
She wants me to care for her plants while she's away.
Quiere que cuide de sus plantas mientras ella está fuera.
- "Me to care for her plants while she's away" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to care for her plants while she's away).
- 3modificador de adjetivo
He needs a caregiver to care for his elderly mother.
Necesita un cuidador que cuide a su anciana madre.
- "To care for his elderly mother" modifica el sustantivo "caregiver"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a caregiver to care for his elderly mother).
Caring (Gerundio)
- 1Sujeto
Caring is a characteristic of compassionate individuals.
El cuidado es una característica de las personas compasivas.
- "Caring" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a characteristic of compassionate individuals).
- 2Objeto
I enjoy caring for my plants and watching them grow.
Disfruto cuidando mis plantas y viéndolas crecer.
- "Caring for my plants and watching them grow" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (caring for my plants and watching them grow).
- 3objeto de preposición
She has a passion for caring for the elderly.
Le apasiona el cuidado de las personas mayores.
- "For caring for the elderly" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for caring for the elderly).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to care for the environment by reducing waste.
Planean cuidar el medio ambiente reduciendo los residuos.
I hope to care for animals at a rescue shelter someday.
Espero cuidar animales en un refugio de rescate algún día.
She wants to care for her community by volunteering.
Quiere cuidar de su comunidad como voluntaria.
We decided to care for our health by eating nutritious food.
Decidimos cuidar nuestra salud comiendo alimentos nutritivos.
They agreed to care for each other during difficult times.
Acordaron cuidarse mutuamente en los momentos difíciles.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He enjoys caring for abandoned animals at the shelter.
Le gusta cuidar a los animales abandonados en el refugio.
They recommend regular caring for one's mental health.
Recomiendan cuidar regularmente la salud mental.
She avoids caring too much about what others think.
Evita preocuparse demasiado por lo que piensen los demás.
Can you imagine yourself caring for a newborn baby?
¿Te imaginas cuidando a un bebé recién nacido?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to care for my garden. I like caring for my garden.
Me gusta cuidar mi jardín.
They started to care for the homeless in their community. They started caring for the homeless in their community.
Comenzaron a cuidar a las personas sin hogar en su comunidad.
He began to care more about his physical well-being. He began caring more about his physical well-being.
Comenzó a preocuparse más por su bienestar físico.