¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To codify (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to codify" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The company plans to codify its policies and procedures.
La compañía planea codificar sus políticas y procedimientos.
Codifying (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "codifying" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Codifying the rules will ensure consistency.
La codificación de las normas garantizará la coherencia.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To codify (Infinitivo)
- 1Sujeto
To codify is a necessary step in creating a standardized system.
Codificar es un paso necesario en la creación de un sistema estandarizado.
- "To codify" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a necessary step in creating a standardized system).
- 2Objeto
She wants me to codify the documents for the project.
Quiere que codifique los documentos del proyecto.
- "Me to codify the documents for the project" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to codify the documents for the project).
- 3modificador de adjetivo
We need a software to codify our data.
Necesitamos un software para codificar nuestros datos.
- "To codify our data" modifica el sustantivo "software"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a software to codify our data).
Codifying (Gerundio)
- 1Sujeto
Codifying the guidelines is essential for clarity.
La codificación de las directrices es esencial para mayor claridad.
- "Codifying the guidelines" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (essential for clarity).
- 2Objeto
I enjoy codifying complex information into simple terms.
Disfruto codificando información compleja en términos simples.
- "Codifying complex information into simple terms" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (codifying complex information into simple terms).
- 3objeto de preposición
She has a talent for codifying legal documents.
Tiene talento para codificar documentos legales.
- "For codifying legal documents" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for codifying legal documents).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to codify their business processes.
Planean codificar sus procesos de negocio.
I hope to codify this information into a comprehensive guide.
Espero codificar esta información en una guía completa.
He wants to codify his knowledge in a written form.
Quiere codificar su conocimiento en forma escrita.
We decided to codify our findings in a report.
Decidimos codificar nuestros hallazgos en un informe.
They agreed to codify the new regulations.
Acordaron codificar el nuevo reglamento.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
Experts recommend codifying the company's best practices.
Los expertos recomiendan codificar las mejores prácticas de la empresa.
We are considering codifying the new policies.
Estamos considerando la posibilidad de codificar las nuevas políticas.
They avoid codifying information without proper research.
Evitan codificar la información sin una investigación adecuada.
Can you imagine yourself codifying the entire library collection?
¿Te imaginas codificando toda la colección de la biblioteca?
Let's discuss the benefits of codifying our internal processes.
Analicemos los beneficios de codificar nuestros procesos internos.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to codify complex concepts into simple frameworks. She likes codifying complex concepts into simple frameworks.
Le gusta codificar conceptos complejos en marcos simples.
They started to codify their policies and procedures last year. They started codifying their policies and procedures last year.
Comenzaron a codificar sus políticas y procedimientos el año pasado.
He began to codify the company's standards and regulations. He began codifying the company's standards and regulations.
Comenzó a codificar las normas y reglamentos de la empresa.