To Consist vs Consisting Gerundios e Infinitivos

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To consist (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to consist" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

The team's success consists of hard work and dedication.

El éxito del equipo consiste en trabajo duro y dedicación.

Consisting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "consisting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

The team's success is attributed to their hard work and dedication, consisting of long hours and unwavering commitment.

El éxito del equipo se atribuye a su arduo trabajo y dedicación, que consiste en largas horas y un compromiso inquebrantable.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To consist (Infinitivo)

• 1. Sujeto

  To consist of five members is the requirement for the team.

  Estar formado por cinco miembros es el requisito para el equipo.

  • "To consist of five members" sirve como sujeto de la oración.
  • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (the requirement for the team).
• 2. Objeto

  They expect the committee to consist of experienced professionals.

  Esperan que el comité esté formado por profesionales experimentados.

  • "The committee to consist of experienced professionals" es el objeto del verbo "expect"
  • Sustantivo (They) + verbo (expect) + sintagma nominal (the committee to consist of experienced professionals).
• 3. modificador de adjetivo

  We need a strong foundation to consist of concrete and steel.

  Necesitamos una base sólida de hormigón y acero.

  • "To consist of concrete and steel" modifica el sustantivo "foundation"
  • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a strong foundation to consist of concrete and steel).

Consisting (Gerundio)

• 1. Sujeto

  Consisting of various departments, the company works collaboratively.

  Formada por varios departamentos, la empresa trabaja de forma colaborativa.

  • "Consisting of various departments" es el sujeto de la oración.
  • Gerundio (subject) + verbo (works) + adverbio (collaboratively).
• 2. Objeto

  She enjoys being part of a team consisting of talented individuals.

  Le gusta formar parte de un equipo formado por personas con talento.

  • "Being part of a team consisting of talented individuals" es el objeto del verbo "enjoys"
  • Sustantivo (She) + verbo (enjoys) + gerundio (being part of a team consisting of talented individuals).
• 3. objeto de preposición

  We discussed the benefits of a diverse team consisting of people from different backgrounds.

  Hablamos de los beneficios de un equipo diverso formado por personas de diferentes orígenes.

  • "Of a diverse team consisting of people from different backgrounds" es el objeto de la preposición "of"
  • Sintagma nominal (We) + verbo (discussed) + sintagma nominal (the benefits of a diverse team consisting of people from different backgrounds).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

• plan
• hope
• want
• decide
• agree

Ejemplo

They plan to consist of both experienced and new members in the committee.

Planean estar formados tanto por miembros experimentados como por nuevos miembros del comité.

I hope the final design to consist of multiple colors.

Espero que el diseño final conste de varios colores.

She wants the team to consist of skilled players.

Quiere que el equipo esté formado por jugadoras habilidosas.

He decided the menu to consist of vegetarian options.

Decidió que el menú consistiera en opciones vegetarianas.

We agreed the presentation to consist of visual aids.

Acordamos que la presentación consistiera en ayudas visuales.

Verbos que toman Gerundios como objetos

• recommend
• avoid
• consider
• imagine
• mind

Ejemplo

Experts recommend forming a team consisting of individuals with complementary skills.

Los expertos recomiendan formar un equipo formado por personas con habilidades complementarias.

He avoids situations consisting of unnecessary risks.

Evita situaciones que consisten en riesgos innecesarios.

We are considering a proposal consisting of cost-saving measures.

Estamos examinando una propuesta consistente en medidas de ahorro de costes.

Can you imagine a world consisting of peace and harmony?

¿Te imaginas un mundo de paz y armonía?

I don't mind working in a team consisting of diverse personalities.

No me importa trabajar en un equipo formado por personalidades diversas.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

• like
• start
• begin

Ejemplo

They like to consist of experienced professionals in their team. They like being part of a team consisting of experienced professionals.

Les gusta estar formados por profesionales experimentados en su equipo.

She started to consist of various departments in her organization. She started building a team consisting of various departments in her organization.

Comenzó a constar de varios departamentos en su organización.

We began to consist of innovative solutions in our product offerings. We began exploring options consisting of innovative solutions for our product offerings.

Comenzamos a incluir soluciones innovadoras en nuestra oferta de productos.