¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To drip (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to drip" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I don't want to drip water all over the floor.
No quiero gotear agua por todo el piso.
Dripping (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "dripping" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Dripping water from the ceiling is a sign of a leak.
El goteo de agua del techo es un signo de una fuga.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To drip (Infinitivo)
- 1Sujeto
To drip is annoying when it's raining outside.
Gotear es molesto cuando llueve afuera.
- "To drip" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + adjetivo (annoying).
- 2Objeto
She asked him to drip the paint slowly.
Ella le pidió que goteara la pintura lentamente.
- "Him to drip the paint slowly" es el objeto del verbo "asked"
- Sustantivo (She) + verbo (asked) + sintagma nominal (him to drip the paint slowly).
- 3modificador de adjetivo
I need a bucket to catch the drips.
Necesito un cubo para recoger las gotas.
- "To catch the drips" modifica el sustantivo "bucket"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a bucket to catch the drips).
Dripping (Gerundio)
- 1Sujeto
Dripping can be annoying when it's raining outside.
El goteo puede ser molesto cuando llueve afuera.
- "Dripping" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + adjetivo (annoying).
- 2Objeto
I enjoy dripping honey on my pancakes.
Disfruto goteando miel en mis panqueques.
- "Dripping honey on my pancakes" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (dripping honey on my pancakes).
- 3objeto de preposición
He has a fear of dripping water.
Tiene miedo a que gotee agua.
- "Of dripping water" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of dripping water).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They hope to drip the faucet to fix it.
Esperan gotear el grifo para arreglarlo.
He wants to drip the water on the plants.
Quiere gotear el agua sobre las plantas.
We decided to drip the medicine into his mouth.
Decidimos gotear la medicina en su boca.
They agreed to drip the oil into the engine.
Acordaron gotear el aceite en el motor.
She managed to drip the sauce on her dress.
Se las arregló para gotear la salsa en su vestido.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She avoids dripping paint on the floor by using drop cloths.
Evita que la pintura gotee en el suelo utilizando telas protectoras.
Can you imagine the sound of dripping water in a quiet room?
¿Te imaginas el sonido del goteo de agua en una habitación tranquila?
They recommend wearing a raincoat to avoid dripping water.
Recomiendan llevar un chubasquero para evitar que gotee agua.
I can't resist the temptation of dripping chocolate.
No puedo resistir la tentación de gotear chocolate.
I understand the frustration of dripping ink from a pen.
Entiendo la frustración de gotear tinta de un bolígrafo.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to drip water from the faucet. I like dripping water from the faucet.
Me gusta gotear agua del grifo.
We began to drip paint onto the canvas. We began dripping paint onto the canvas.
Empezamos a gotear pintura sobre el lienzo.
He continues to drip the solution into the test tube. He continues dripping the solution into the test tube.
Continúa goteando la solución en el tubo de ensayo.
