¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To listen (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to listen" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to listen to music to relax.
Quiero escuchar música para relajarme.
Listening (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "listening" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Listening to podcasts is a great way to learn new things.
Escuchar podcasts es una excelente manera de aprender cosas nuevas.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To listen (Infinitivo)
- 1Sujeto
To listen is an important skill in communication.
Escuchar es una habilidad importante en la comunicación.
- "To listen" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important skill in communication).
- 2Objeto
She wants me to listen to her story.
Quiere que escuche su historia.
- "Me to listen to her story" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to listen to her story).
- 3modificador de adjetivo
I need a quiet environment to listen to my favorite podcast.
Necesito un ambiente tranquilo para escuchar mi podcast favorito.
- "To listen to my favorite podcast" modifica el sustantivo "environment"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a quiet environment to listen to my favorite podcast).
Listening (Gerundio)
- 1Sujeto
Listening is an essential part of effective communication.
Escuchar es una parte esencial de una comunicación efectiva.
- "Listening" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an essential part of effective communication).
- 2Objeto
I enjoy listening to music in my free time.
Me gusta escuchar música en mi tiempo libre.
- "Listening to music" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (listening to music).
- 3objeto de preposición
She has a passion for listening to podcasts.
Le apasiona escuchar podcasts.
- "For listening to podcasts" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for listening to podcasts).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He enjoys to listen to classical music in the evenings.
Le gusta escuchar música clásica por las noches.
They recommend to listen to audiobooks for language learning.
Recomiendan escuchar audiolibros para aprender idiomas.
I avoid to listen to negative news before bedtime.
Evito escuchar noticias negativas antes de acostarme.
Can you imagine yourself to listen to live concerts every week?
¿Te imaginas escuchando conciertos en directo cada semana?
Do you mind to listen to this song?
¿Te importa escuchar esta canción?
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They like listening to audiobooks during their commute.
Les gusta escuchar audiolibros durante su viaje.
We started listening to a new podcast series.
Empezamos a escuchar una nueva serie de podcasts.
He began listening to motivational speeches every morning.
Comenzó a escuchar discursos motivacionales todas las mañanas.
She continues listening to her favorite radio show.
Sigue escuchando su programa de radio favorito.
I prefer listening to instrumental music while studying.
Prefiero escuchar música instrumental mientras estudio.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys to listen to jazz music. She enjoys listening to jazz music.
Le gusta escuchar música de jazz.
We started to listen to French podcasts. We started listening to French podcasts.
Empezamos a escuchar podcasts franceses.
He began to listen to audiobooks. He began listening to audiobooks.
Comenzó a escuchar audiolibros.