Centro de ayuda

To Funnel vs Funneling Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To funnel (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to funnel" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to funnel all the donations to the charity.

Quiero canalizar todas las donaciones a la organización benéfica.

Funneling (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "funneling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Funneling money into the wrong hands is illegal.

Canalizar dinero a las manos equivocadas es ilegal.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To funnel (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To funnel money into a project requires careful planning.

    Canalizar dinero hacia un proyecto requiere una planificación cuidadosa.

    • "To funnel money into a project" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (careful planning).
  • 2Objeto

    They asked me to funnel the information to the team.

    Me pidieron que canalizara la información al equipo.

    • "Me to funnel the information to the team" es el objeto del verbo "asked"
    • Sustantivo (They) + verbo (asked) + sintagma nominal (me to funnel the information to the team).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a wide-mouthed container to funnel the liquid.

    Necesitamos un recipiente de boca ancha para canalizar el líquido.

    • "To funnel the liquid" modifica el sustantivo "container"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a wide-mouthed container to funnel the liquid).

Funneling (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Funneling funds into unauthorized accounts is a crime.

    Canalizar fondos a cuentas no autorizadas es un delito.

    • "Funneling funds into unauthorized accounts" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a crime).
  • 2Objeto

    I enjoy funneling resources to those in need.

    Disfruto canalizando recursos a los necesitados.

    • "Funneling resources to those in need" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (funneling resources to those in need).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for funneling information effectively.

    Tiene talento para canalizar información de manera efectiva.

    • "For funneling information effectively" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for funneling information effectively).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to funnel all the resources into the project.

Planea canalizar todos los recursos hacia el proyecto.

They decided to funnel their efforts into one goal.

Decidieron canalizar sus esfuerzos hacia un objetivo.

He attempted to funnel the money through offshore accounts.

Intentó canalizar el dinero a través de cuentas en el extranjero.

We determined to funnel the energy towards positive change.

Decidimos canalizar la energía hacia un cambio positivo.

They want to funnel the information to the right people.

Quieren canalizar la información a las personas adecuadas.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He avoids funneling money into questionable investments.

Evita canalizar dinero hacia inversiones cuestionables.

They are considering funneling resources towards sustainability.

Están considerando canalizar recursos hacia la sostenibilidad.

Experts recommend funneling profits back into the business.

Los expertos recomiendan canalizar las ganancias de vuelta al negocio.

I don't mind funneling my efforts into this project.

No me importa canalizar mis esfuerzos en este proyecto.

Can you imagine funneling all your time into a single hobby?

¿Te imaginas canalizar todo tu tiempo en un solo pasatiempo?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to funnel all the supplies into one central location. She likes funneling all the supplies into one central location.

Le gusta canalizar todos los suministros en una ubicación central.

We started to funnel our resources towards a common goal. We started funneling our resources towards a common goal.

Empezamos a canalizar nuestros recursos hacia un objetivo común.

He began to funnel all the data into a single database. He began funneling all the data into a single database.

Comenzó a canalizar todos los datos en una sola base de datos.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!