To Get vs Getting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To get (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to get" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to get a promotion at work.

Quiero conseguir un ascenso en el trabajo.

Getting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "getting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Getting enough sleep is important for your health.

Dormir lo suficiente es importante para su salud.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To get (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To get a promotion requires hard work and dedication.

    Conseguir un ascenso requiere trabajo duro y dedicación.

    • "To get a promotion" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (hard work and dedication).
  • 2Objeto

    She wants me to get her a cup of coffee.

    Quiere que le traiga una taza de café.

    • "Me to get her a cup of coffee" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to get her a cup of coffee).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs a ladder to get the book from the top shelf.

    Necesita una escalera para sacar el libro del estante superior.

    • "To get the book from the top shelf" modifica el sustantivo "ladder"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a ladder to get the book from the top shelf).

Getting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Getting enough exercise is essential for staying fit.

    Hacer suficiente ejercicio es esencial para mantenerse en forma.

    • "Getting enough exercise" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (essential for staying fit).
  • 2Objeto

    I enjoy getting massages to relax.

    Me gusta recibir masajes para relajarme.

    • "Getting massages to relax" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (getting massages to relax).
  • 3objeto de preposición

    She has a fear of getting lost in unfamiliar places.

    Tiene miedo de perderse en lugares desconocidos.

    • "Of getting lost in unfamiliar places" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of getting lost in unfamiliar places).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to get a new car next year.

Planea comprar un auto nuevo el próximo año.

They hope to get tickets to the concert.

Esperan conseguir entradas para el concierto.

He wants to get a higher score on the test.

Quiere obtener una puntuación más alta en el examen.

We decided to get married in the spring.

Decidimos casarnos en primavera.

They agreed to get dinner together tonight.

Acordaron cenar juntos esta noche.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys getting together with friends for coffee.

Le gusta reunirse con amigos para tomar un café.

They recommend getting regular check-ups for better health.

Recomiendan hacerse chequeos regulares para una mejor salud.

I dislike the feeling of getting wet in the rain.

No me gusta la sensación de mojarme bajo la lluvia.

He avoids getting caught in traffic.

Evita quedar atrapado en el tráfico.

Can you imagine yourself getting a promotion at work?

¿Te imaginas conseguir un ascenso en el trabajo?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to get up early in the morning. She likes getting up early in the morning.

Le gusta levantarse temprano por la mañana.

We started to get involved in community service. We started getting involved in community service.

Empezamos a involucrarnos en el servicio comunitario.

He began to get more organized with his schedule. He began getting more organized with his schedule.

Comenzó a organizarse más con su horario.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!