To Go vs Going Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To go (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to go" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to go on vacation to relax and unwind.

Quiero irme de vacaciones para relajarme y descansar.

Going (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "going" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Going for a walk in the park is a refreshing way to start the day.

Dar un paseo por el parque es una forma refrescante de empezar el día.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To go (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To go is his favorite activity on weekends.

    Ir es su actividad favorita los fines de semana.

    • "To go" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (his favorite activity on weekends).
  • 2Objeto

    She wants me to go with her to the party.

    Quiere que la acompañe a la fiesta.

    • "Me to go with her to the party" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to go with her to the party).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a car to go on road trips.

    Necesitamos un coche para hacer viajes por carretera.

    • "To go on road trips" modifica el sustantivo "car"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a car to go on road trips).

Going (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Going to the gym regularly improves physical fitness.

    Ir al gimnasio con regularidad mejora la condición física.

    • "Going to the gym regularly" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (improves) + sintagma nominal (physical fitness).
  • 2Objeto

    I enjoy going to the movies with my friends.

    Me gusta ir al cine con mis amigos.

    • "Going to the movies with my friends" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (going to the movies with my friends).
  • 3objeto de preposición

    He has a fear of going alone to new places.

    Tiene miedo de ir solo a nuevos lugares.

    • "Of going alone to new places" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of going alone to new places).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to go hiking in the mountains next week.

Planean ir de excursión a las montañas la próxima semana.

He hopes to go to the concert with his friends.

Espera ir al concierto con sus amigos.

She wants to go shopping for new clothes.

Quiere ir a comprar ropa nueva.

We decided to go on a road trip across the country.

Decidimos hacer un viaje por carretera por todo el país.

They agreed to go camping in the forest together.

Acordaron ir juntos a acampar en el bosque.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys going for long walks in nature.

Le gusta dar largos paseos por la naturaleza.

They recommend going on vacations to destress and recharge.

Recomiendan irse de vacaciones para desestresarse y recargar energías.

I dislike the idea of going to crowded parties.

No me gusta la idea de ir a fiestas llenas de gente.

He avoids going to noisy places.

Evita ir a lugares ruidosos.

Can you imagine yourself going on a solo adventure?

¿Te imaginas emprender una aventura en solitario?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to go to the beach in the summer. She likes going to the beach in the summer.

Le gusta ir a la playa en verano.

We started to go jogging every morning. We started going jogging every morning.

Empezamos a salir a correr todas las mañanas.

He began to go to the gym for strength training. He began going to the gym for strength training.

Comenzó a ir al gimnasio para hacer entrenamiento de fuerza.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!