To Govern vs Governing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To govern (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to govern" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

The elected officials are responsible to govern the country.

Los funcionarios electos son responsables de gobernar el país.

Governing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "governing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Governing a nation requires strong leadership skills.

Gobernar una nación requiere fuertes habilidades de liderazgo.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To govern (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To govern is a challenging task.

    Gobernar es una tarea difícil.

    • "To govern" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a challenging task).
  • 2Objeto

    She wants him to govern the organization.

    Ella quiere que él gobierne la organización.

    • "Him to govern the organization" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (him to govern the organization).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a leader to govern the nation.

    Necesitamos un líder que gobierne la nación.

    • "To govern the nation" modifica el sustantivo "leader"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a leader to govern the nation).

Governing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Governing is a complex task.

    Gobernar es una tarea compleja.

    • "Governing" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a complex task).
  • 2Objeto

    I enjoy governing the organization.

    Me gusta gobernar la organización.

    • "Governing the organization" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (governing the organization).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for governing.

    Le apasiona gobernar.

    • "For governing" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for governing).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They decided to govern with integrity and transparency.

Decidieron gobernar con integridad y transparencia.

He plans to govern effectively and efficiently.

Planea gobernar con eficacia y eficiencia.

She refused to govern under corrupt circumstances.

Se negó a gobernar en circunstancias corruptas.

They attempted to govern with fairness and justice.

Intentaron gobernar con equidad y justicia.

We chose to govern based on the principles of democracy.

Elegimos gobernar en base a los principios de la democracia.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys governing with fairness and transparency.

Le gusta gobernar con justicia y transparencia.

They recommend experienced leaders for governing positions.

Recomiendan líderes experimentados para puestos de gobierno.

I am considering governing as a career choice.

Estoy considerando gobernar como una opción de carrera.

She avoids governing without proper consultation.

Evita gobernar sin la debida consulta.

Can you understand the challenges of governing a diverse population?

¿Puedes entender los desafíos de gobernar a una población diversa?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to govern with compassion and empathy. She likes governing with compassion and empathy.

Le gusta gobernar con compasión y empatía.

We began to govern the city last year. We began governing the city last year.

Empezamos a gobernar la ciudad el año pasado.

He will continue to govern the country for another term. He will continue governing the country for another term.

Seguirá gobernando el país durante un nuevo mandato.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!