¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To limp (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to limp" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
He needs a cane to limp around.
Necesita un bastón para cojear.
Limping (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "limping" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Limping can be caused by various conditions.
La cojera puede ser causada por varias afecciones.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To limp (Infinitivo)
- 1Sujeto
To limp is a sign of an injury.
Cojear es un signo de una lesión.
- "To limp" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a sign of an injury).
- 2Objeto
She wants him to limp with her in the parade.
Ella quiere que él cojee con ella en el desfile.
- "Him to limp with her in the parade" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (him to limp with her in the parade).
- 3modificador de adjetivo
He needs a special shoe to limp comfortably.
Necesita un zapato especial para cojear cómodamente.
- "To limp comfortably" modifica el sustantivo "shoe"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a special shoe to limp comfortably).
Limping (Gerundio)
- 1Sujeto
Limping affects one's gait.
La cojera afecta la forma de andar.
- "Limping" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (affects) + sintagma nominal (one's gait).
- 2Objeto
I enjoy limping in a dramatic fashion.
Disfruto cojeando de una manera dramática.
- "Limping in a dramatic fashion" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (limping in a dramatic fashion).
- 3objeto de preposición
He has difficulty with stairs due to his constant limping.
Tiene dificultades con las escaleras debido a su constante cojera.
- "His constant limping" es el objeto de la preposición "due to"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (difficulty with stairs) + preposición (due to) + sintagma nominal (his constant limping).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They hope to limp less after physical therapy.
Esperan cojear menos después de la fisioterapia.
She wants to limp independently without assistance.
Quiere cojear de forma independiente sin ayuda.
He decided to limp through the marathon despite the pain.
Decidió correr cojeando durante el maratón a pesar del dolor.
They refused to limp and continued to walk normally.
Se negaron a cojear y continuaron caminando normalmente.
She attempted to limp faster than before.
Intentó cojear más rápido que antes.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They avoid limping by using crutches.
Evitan cojear mediante el uso de muletas.
I am considering limping as part of my character for the play.
Estoy considerando cojear como parte de mi personaje para la obra.
Doctors recommend rest for those who are limping.
Los médicos recomiendan reposo para aquellos que cojean.
She doesn't mind limping temporarily if it helps her recover.
No le importa cojear temporalmente si eso la ayuda a recuperarse.
Can you imagine yourself limping with a sprained ankle?
¿Te imaginas cojeando con un esguince de tobillo?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
He likes to limp slowly to gain sympathy. He likes limping slowly to gain sympathy.
Le gusta cojear lentamente para ganarse la simpatía.
They started to limp after the accident. They started limping after the accident.
Comenzaron a cojear después del accidente.
She began to limp due to a muscle strain. She began limping due to a muscle strain.
Comenzó a cojear debido a una distensión muscular.
