¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To marry (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to marry" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to marry my partner and start a family.
Quiero casarme con mi pareja y formar una familia.
Marrying (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "marrying" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Marrying someone you love is a beautiful experience.
Casarse con alguien que amas es una experiencia hermosa.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To marry (Infinitivo)
- 1Sujeto
To marry is a personal decision.
Casarse es una decisión personal.
- "To marry" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a personal decision).
- 2Objeto
She wants me to marry her.
Quiere que me case con ella.
- "Me to marry her" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to marry her).
- 3modificador de adjetivo
I need a partner to marry.
Necesito una pareja para casarme.
- "To marry" modifica el sustantivo "partner"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a partner to marry).
Marrying (Gerundio)
- 1Sujeto
Marrying is a life-changing event.
Casarse es un evento que cambia la vida.
- "Marrying" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a life-changing event).
- 2Objeto
I enjoy marrying couples as a wedding officiant.
Disfruto casando parejas como oficiante de bodas.
- "Marrying couples as a wedding officiant" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (marrying couples as a wedding officiant).
- 3objeto de preposición
She has a passion for marrying people from different cultures.
Le apasiona casarse con personas de diferentes culturas.
- "For marrying people from different cultures" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for marrying people from different cultures).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They decided to marry in a small ceremony.
Decidieron casarse en una pequeña ceremonia.
I hope to marry someone who shares my interests.
Espero casarme con alguien que comparta mis intereses.
He wants to marry his childhood sweetheart.
Quiere casarse con su novia de la infancia.
We plan to marry next year.
Planeamos casarnos el próximo año.
She chose to marry for love rather than money.
Eligió casarse por amor y no por dinero.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They enjoy marrying their friends and family members.
Les gusta casarse con sus amigos y familiares.
I recommend marrying for love and compatibility.
Recomiendo casarse por amor y compatibilidad.
We are considering marrying abroad for a unique experience.
Estamos considerando casarnos en el extranjero para vivir una experiencia única.
He avoids marrying someone just for their wealth.
Evita casarse con alguien solo por su riqueza.
Can you imagine yourself marrying a person from a different country?
¿Te imaginas casándote con una persona de otro país?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to marry for love, not convenience. She likes marrying couples in intimate ceremonies.
Le gusta casarse por amor, no por conveniencia.
They started to marry after being together for many years. They started marrying couples as a hobby.
Comenzaron a casarse después de estar juntos durante muchos años.
He began to marry his high school sweetheart. He began marrying couples in his community.
Comenzó a casarse con su novia de la escuela secundaria.
