¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To play (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to play" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to play soccer with my friends.
Quiero jugar al fútbol con mis amigos.
Playing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "playing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Playing video games is a popular hobby among teenagers.
Jugar videojuegos es un pasatiempo popular entre los adolescentes.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To play (Infinitivo)
- 1Sujeto
To play is important for children's development.
Jugar es importante para el desarrollo de los niños.
- "To play" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important for children's development).
- 2Objeto
She wants me to play the piano at her concert.
Quiere que toque el piano en su concierto.
- "Me to play the piano at her concert" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to play the piano at her concert).
- 3modificador de adjetivo
I need a guitar to play in the band.
Necesito una guitarra para tocar en la banda.
- "To play in the band" modifica el sustantivo "guitar"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a guitar to play in the band).
Playing (Gerundio)
- 1Sujeto
Playing chess requires strategic thinking.
Jugar al ajedrez requiere pensamiento estratégico.
- "Playing chess" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (strategic thinking).
- 2Objeto
I enjoy playing basketball with my friends.
Me gusta jugar al baloncesto con mis amigos.
- "Playing basketball with my friends" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (playing basketball with my friends).
- 3objeto de preposición
She has a passion for playing musical instruments.
Le apasiona tocar instrumentos musicales.
- "For playing musical instruments" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for playing musical instruments).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
We decided to play basketball instead of soccer.
Decidimos jugar al baloncesto en lugar del fútbol.
He offered to play the lead role in the play.
Se ofreció a interpretar el papel principal en la obra.
They hope to play in the championship game.
Esperan jugar en el partido por el campeonato.
She refused to play in the talent show.
Se negó a participar en el concurso de talentos.
I managed to play the song on the piano.
Me las arreglé para tocar la canción en el piano.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They recommend regular playing of sports for physical fitness.
Recomiendan la práctica regular de deportes para la aptitud física.
He avoids playing violent video games.
Evita jugar videojuegos violentos.
I am considering playing the guitar as a hobby.
Estoy considerando tocar la guitarra como un pasatiempo.
Do you mind playing the drums for our band?
¿Te importa tocar la batería para nuestra banda?
I don't understand the rules of playing poker.
No entiendo las reglas de jugar al póker.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to play tennis in her free time. She likes playing tennis in her free time.
Le gusta jugar al tenis en su tiempo libre.
We started to play the guitar together. We started playing the guitar together.
Empezamos a tocar la guitarra juntos.
He began to play the piano at a young age. He began playing the piano at a young age.
Comenzó a tocar el piano a una edad temprana.
