Centro de ayuda

To Recollect vs Recollecting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To recollect (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to recollect" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to recollect all the details of that event.

Quiero recordar todos los detalles de ese evento.

Recollecting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "recollecting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Recollecting those moments brings back a flood of emotions.

Recordar esos momentos me trae un torrente de emociones.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To recollect (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To recollect is important for accurate storytelling.

    Recordar es importante para contar historias precisas.

    • "To recollect" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important for accurate storytelling).
  • 2Objeto

    She wants me to recollect the names of everyone present.

    Quiere que recuerde los nombres de todos los presentes.

    • "Me to recollect the names of everyone present" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to recollect the names of everyone present).
  • 3Modificador de adverbio

    I need a moment to recollect myself.

    Necesito un momento para recordarme.

    • "To recollect myself" modifica el sustantivo "moment"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a moment to recollect myself).

Recollecting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Recollecting the past can be both nostalgic and painful.

    Recordar el pasado puede ser nostálgico y doloroso a la vez.

    • "Recollecting the past" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma adjetivo (both nostalgic and painful).
  • 2Objeto

    I enjoy recollecting my favorite childhood memories.

    Me gusta recordar mis recuerdos favoritos de la infancia.

    • "Recollecting my favorite childhood memories" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (recollecting my favorite childhood memories).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for recollecting details from any situation.

    Tiene talento para recordar detalles de cualquier situación.

    • "For recollecting details from any situation" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for recollecting details from any situation).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to recollect all the necessary information before the meeting.

Planea recopilar toda la información necesaria antes de la reunión.

They hope to recollect their childhood memories during the family reunion.

Esperan recordar sus recuerdos de infancia durante la reunión familiar.

She wants to recollect her thoughts before giving the presentation.

Quiere recordar sus pensamientos antes de dar la presentación.

We decided to recollect the details of our previous conversation.

Decidimos recordar los detalles de nuestra conversación anterior.

They agreed to recollect their experiences for the documentary.

Acordaron recordar sus experiencias para el documental.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys recollecting old photographs and reminiscing about the past.

Le gusta recordar fotografías antiguas y recordar el pasado.

They recommend regular recollecting of dreams for better self-understanding.

Recomiendan recordar regularmente los sueños para una mejor comprensión de sí mismo.

I dislike the process of recollecting painful memories.

No me gusta el proceso de recordar recuerdos dolorosos.

She avoids recollecting past mistakes to focus on the present.

Evita recordar los errores del pasado para centrarse en el presente.

Can you imagine yourself recollecting the events of your first day at school?

¿Te imaginas recordando los acontecimientos de tu primer día en el colegio?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to recollect my dreams in the morning. I like recollecting my dreams in the morning.

Me gusta recordar mis sueños por la mañana.

They started to recollect their family history. They started recollecting their family history.

Empezaron a recordar su historia familiar.

She began to recollect all the facts for her research paper. She began recollecting all the facts for her research paper.

Comenzó a recordar todos los hechos para su trabajo de investigación.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!