Centro de ayuda

To Relocate vs Relocating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To relocate (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to relocate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to relocate to a new city for better career opportunities.

Quiero mudarme a una nueva ciudad para tener mejores oportunidades profesionales.

Relocating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "relocating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Relocating can be a challenging process, but it opens up new opportunities.

La reubicación puede ser un proceso desafiante, pero abre nuevas oportunidades.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To relocate (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To relocate is a big decision that requires careful planning.

    Mudarse es una gran decisión que requiere una planificación cuidadosa.

    • "To relocate" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a big decision that requires careful planning).
  • 2Objeto

    They asked me to relocate to their branch office.

    Me pidieron que me mudara a su sucursal.

    • "Me to relocate to their branch office" es el objeto del verbo "asked"
    • Sustantivo (They) + verbo (asked) + sintagma nominal (me to relocate to their branch office).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a larger space to relocate our business.

    Necesitamos un espacio más grande para reubicar nuestro negocio.

    • "To relocate our business" modifica el sustantivo "space"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a larger space to relocate our business).

Relocating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Relocating requires careful planning and organization.

    La reubicación requiere una planificación y organización cuidadosas.

    • "Relocating" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (careful planning and organization).
  • 2Objeto

    I enjoy relocating to different cities and experiencing new cultures.

    Me gusta mudarme a diferentes ciudades y experimentar nuevas culturas.

    • "Relocating to different cities and experiencing new cultures" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (relocating to different cities and experiencing new cultures).
  • 3objeto de preposición

    He has been considering relocating for a better job opportunity.

    Ha estado considerando mudarse para tener una mejor oportunidad laboral.

    • "Relocating for a better job opportunity" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has been considering) + sintagma nominal (relocating for a better job opportunity).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to relocate to a bigger house next year.

Planean mudarse a una casa más grande el próximo año.

He decided to relocate to a different country for a fresh start.

Decidió mudarse a otro país para empezar de nuevo.

We hope to relocate to a more affordable area soon.

Esperamos mudarnos pronto a un área más asequible.

She wants to relocate closer to her family.

Quiere mudarse más cerca de su familia.

They managed to relocate their office without any major disruptions.

Lograron reubicar su oficina sin mayores interrupciones.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They recommend relocating to a city with lower living costs.

Recomiendan mudarse a una ciudad con costos de vida más bajos.

I am considering relocating to a different state for better weather.

Estoy considerando mudarme a un estado diferente para tener un mejor clima.

She avoids relocating during the holiday season.

Evita mudarse durante la temporada navideña.

Can you imagine yourself relocating to a foreign country?

¿Te imaginas mudándote a un país extranjero?

He wouldn't mind relocating if it means advancing his career.

No le importaría mudarse si eso significa avanzar en su carrera.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to relocate to a warmer climate. I would like relocating to a warmer climate.

Me gustaría mudarme a un clima más cálido.

They started to relocate their business to a larger facility. They started relocating their business to a larger facility.

Comenzaron a trasladar su negocio a unas instalaciones más grandes.

We began to relocate our family to a different neighborhood. We began relocating our family to a different neighborhood.

Comenzamos a reubicar a nuestra familia en un vecindario diferente.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!