¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To renew (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to renew" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I need to renew my passport before I can travel.
Necesito renovar mi pasaporte antes de poder viajar.
Renewing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "renewing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Renewing your library books is easy and convenient.
Renovar los libros de tu biblioteca es fácil y cómodo.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To renew (Infinitivo)
- 1Sujeto
To renew is a time-consuming process.
Renovar es un proceso que requiere mucho tiempo.
- "To renew" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a time-consuming process).
- 2Objeto
She wants me to renew her membership.
Quiere que le renueve la membresía.
- "Me to renew her membership" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to renew her membership).
- 3modificador de adjetivo
He needs a reminder to renew his subscription.
Necesita un recordatorio para renovar su suscripción.
- "To renew his subscription" modifica el sustantivo "reminder"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a reminder to renew his subscription).
Renewing (Gerundio)
- 1Sujeto
Renewing your passport is necessary before traveling abroad.
Es necesario renovar su pasaporte antes de viajar al extranjero.
- "Renewing your passport" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (necessary before traveling abroad).
- 2Objeto
I enjoy renewing my subscriptions online.
Disfruto renovando mis suscripciones en línea.
- "Renewing my subscriptions online" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (renewing my subscriptions online).
- 3objeto de preposición
He has a habit of renewing his library card every month.
Tiene la costumbre de renovar su tarjeta de la biblioteca todos los meses.
- "Of renewing his library card" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a habit of renewing his library card).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to renew their vows on their 10th anniversary.
Planean renovar sus votos en su décimo aniversario.
I hope to renew my driver's license online.
Espero renovar mi licencia de conducir en línea.
She wants to renew her gym membership for another year.
Quiere renovar su membresía en el gimnasio por un año más.
We decided to renew our lease for another month.
Decidimos renovar nuestro contrato de arrendamiento por un mes más.
They agreed to renew their contract for another year.
Acordaron renovar su contrato por un año más.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys renewing her wardrobe every season.
Le gusta renovar su armario cada temporada.
They recommend regularly renewing your driver's license.
Recomiendan renovar regularmente su licencia de conducir.
I dislike the process of renewing my car registration.
No me gusta el proceso de renovación de la matrícula de mi coche.
He avoids renewing his subscription by setting up auto-renewal.
Evita renovar su suscripción configurando la renovación automática.
Can you imagine yourself renewing your vows in a romantic destination?
¿Te imaginas renovando tus votos en un destino romántico?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to renew my library books before they are due. I like renewing my library books before they are due.
Me gusta renovar los libros de mi biblioteca antes de su vencimiento.
We started to renew our annual memberships. We started renewing our annual memberships.
Comenzamos a renovar nuestras membresías anuales.
She began to renew her driver's license online. She began renewing her driver's license online.
Comenzó a renovar su licencia de conducir en línea.