Centro de ayuda

To Risk vs Risking Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To risk (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to risk" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I don't want to risk getting caught.

No quiero arriesgarme a que me atrapen.

Risking (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "risking" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Risking it all can lead to great rewards.

Arriesgarlo todo puede conducir a grandes recompensas.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To risk (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To risk is a necessary part of entrepreneurship.

    Arriesgar es una parte necesaria del emprendimiento.

    • "To risk" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a necessary part of entrepreneurship).
  • 2Objeto

    She doesn't allow me to risk my life for others.

    No me permite arriesgar mi vida por los demás.

    • "Me to risk my life for others" es el objeto del verbo "allow"
    • Sustantivo (She) + verbo (allow) + sintagma nominal (me to risk my life for others).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs a safety net to risk investing in stocks.

    Necesita una red de seguridad para arriesgarse a invertir en acciones.

    • "To risk investing in stocks" modifica el sustantivo "safety net"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a safety net to risk investing in stocks).

Risking (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Risking is a calculated strategy in the business world.

    Arriesgar es una estrategia calculada en el mundo de los negocios.

    • "Risking" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a calculated strategy in the business world).
  • 2Objeto

    I enjoy risking my money in high-risk investments.

    Disfruto arriesgando mi dinero en inversiones de alto riesgo.

    • "Risking my money in high-risk investments" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (risking my money in high-risk investments).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for risking it all in pursuit of her dreams.

    Tiene talento para arriesgarlo todo en pos de sus sueños.

    • "For risking it all in pursuit of her dreams" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for risking it all in pursuit of her dreams).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They decided to risk their savings on the new business venture.

Decidieron arriesgar sus ahorros en el nuevo negocio.

I want to risk everything for a chance at success.

Quiero arriesgarlo todo para tener la oportunidad de tener éxito.

She refuses to risk her reputation for dishonest gain.

Ella se niega a arriesgar su reputación por ganancias deshonestas.

He attempted to risk climbing the highest peak in the world.

Intentó arriesgarse a escalar el pico más alto del mundo.

They pretend to risk their lives in a thrilling adventure.

Fingen arriesgar sus vidas en una emocionante aventura.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He avoids risking his reputation by always being honest.

Evita arriesgar su reputación siendo siempre honesto.

They are considering risking their savings in the stock market.

Se plantean arriesgar sus ahorros en el mercado de valores.

Experts recommend carefully risking only what you can afford to lose.

Los expertos recomiendan arriesgar cuidadosamente solo lo que puede permitirse perder.

I don't mind risking a little for potential big gains.

No me importa arriesgar un poco para obtener grandes ganancias potenciales.

Can you imagine risking it all for your passion?

¿Te imaginas arriesgarlo todo por tu pasión?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to risk everything for a chance at success. She likes risking it all for a chance at success.

Le gusta arriesgarlo todo por tener una oportunidad de éxito.

We started to risk our savings on the new business venture. We started risking our savings on the new business venture.

Empezamos a arriesgar nuestros ahorros en la nueva aventura empresarial.

He began to risk his life for a greater purpose. He began risking his life for a greater purpose.

Comenzó a arriesgar su vida por un propósito mayor.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!