¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To sightsee (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to sightsee" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to sightsee in Paris to visit all the famous landmarks.
Quiero hacer turismo en París para visitar todos los lugares famosos.
Sightseeing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "sightseeing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Sightseeing is a great way to explore a new city.
Hacer turismo es una excelente manera de explorar una nueva ciudad.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To sightsee (Infinitivo)
- 1Sujeto
To sightsee is a popular activity for tourists in big cities.
Hacer turismo es una actividad popular entre los turistas en las grandes ciudades.
- "To sightsee" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a popular activity for tourists in big cities).
- 2Objeto
She wants me to sightsee with her during the trip.
Quiere que haga turismo con ella durante el viaje.
- "Me to sightsee with her during the trip" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to sightsee with her during the trip).
- 3modificador de adjetivo
I need comfortable shoes to sightsee all day.
Necesito zapatos cómodos para hacer turismo todo el día.
- "To sightsee all day" modifica el sustantivo "shoes"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (comfortable shoes to sightsee all day).
Sightseeing (Gerundio)
- 1Sujeto
Sightseeing can be tiring but it's worth it.
Hacer turismo puede ser agotador, pero vale la pena.
- "Sightseeing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma adjetivo (tiring) + conjunción (but) + pronombre (it).
- 2Objeto
I enjoy sightseeing in historical places.
Me gusta hacer turismo en lugares históricos.
- "Sightseeing in historical places" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (sightseeing in historical places).
- 3objeto de preposición
She has a passion for sightseeing in different countries.
Le apasiona hacer turismo en diferentes países.
- "For sightseeing in different countries" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for sightseeing in different countries).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to sightsee in Rome next month.
Planean hacer turismo en Roma el próximo mes.
We hope to sightsee in New York City this summer.
Esperamos hacer turismo en la ciudad de Nueva York este verano.
He wants to sightsee in London during his business trip.
Quiere hacer turismo en Londres durante su viaje de negocios.
She decided to sightsee in Tokyo for a week.
Decidió hacer turismo en Tokio durante una semana.
They agreed to sightsee together in Barcelona.
Acordaron hacer turismo juntos en Barcelona.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They enjoy sightseeing in nature reserves.
Disfrutan de las visitas turísticas a las reservas naturales.
Travel experts recommend guided sightseeing tours for first-time visitors.
Los expertos en viajes recomiendan visitas turísticas guiadas para quienes visitan por primera vez.
I dislike the idea of sightseeing in crowded places.
No me gusta la idea de hacer turismo en lugares concurridos.
He avoids sightseeing during peak tourist season.
Evita hacer turismo durante la temporada alta de turismo.
Can you imagine yourself sightseeing in ancient ruins?
¿Te imaginas haciendo turismo en ruinas antiguas?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to sightsee in the evenings. She likes sightseeing in the evenings.
Le gusta hacer turismo por las noches.
We started to sightsee early in the morning. We started sightseeing early in the morning.
Empezamos a hacer turismo temprano en la mañana.
He began to sightsee in Europe last year. He began sightseeing in Europe last year.
Comenzó a hacer turismo en Europa el año pasado.