Centro de ayuda

To Surround vs Surrounding Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To surround (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to surround" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to surround my garden with a fence to keep out animals.

Quiero rodear mi jardín con una valla para mantener alejados a los animales.

Surrounding (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "surrounding" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Surrounding the house with trees creates a peaceful atmosphere.

Rodear la casa con árboles crea un ambiente tranquilo.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To surround (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To surround the house with flowers is her dream.

    Rodear la casa de flores es su sueño.

    • "To surround the house with flowers" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (her dream).
  • 2Objeto

    He asked me to surround the tree with stones.

    Me pidió que rodeara el árbol con piedras.

    • "Me to surround the tree with stones" es el objeto del verbo "asked"
    • Sustantivo (He) + verbo (asked) + sintagma nominal (me to surround the tree with stones).
  • 3modificador de adjetivo

    They need a wall to surround their property.

    Necesitan un muro para rodear su propiedad.

    • "To surround their property" modifica el sustantivo "wall"
    • Sustantivo (They) + verbo (need) + sintagma nominal (a wall to surround their property).

Surrounding (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Surrounding the garden with flowers adds color to the landscape.

    Rodear el jardín con flores añade color al paisaje.

    • "Surrounding the garden with flowers" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (adds) + sintagma nominal (color to the landscape).
  • 2Objeto

    I enjoy surrounding myself with nature.

    Me gusta rodearme de naturaleza.

    • "Surrounding myself with nature" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (surrounding myself with nature).
  • 3objeto de preposición

    She has a fear of surrounding crowds.

    Tiene miedo a las multitudes que la rodean.

    • "Of surrounding crowds" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of surrounding crowds).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to surround the garden with flowers next spring.

Planea rodear el jardín con flores la próxima primavera.

They hope to surround their house with a beautiful garden.

Esperan rodear su casa con un hermoso jardín.

He wants to surround the swimming pool with a safety fence.

Quiere rodear la piscina con una valla de seguridad.

We decided to surround the patio with a privacy screen.

Decidimos rodear el patio con una pantalla de privacidad.

They agreed to surround the backyard with trees and shrubs.

Acordaron rodear el patio trasero con árboles y arbustos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys surrounding her home with plants and flowers.

Le gusta rodear su casa de plantas y flores.

They recommend surrounding the pool area with a safety fence.

Recomiendan rodear la zona de la piscina con una valla de seguridad.

I dislike the idea of surrounding myself with negative people.

No me gusta la idea de rodearme de gente negativa.

He avoids surrounding himself with toxic environments.

Evita rodearse de ambientes tóxicos.

Can you imagine surrounding your backyard with a lush garden?

¿Te imaginas rodear tu patio trasero con un exuberante jardín?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to surround herself with positive energy. She likes surrounding herself with positive energy.

Le gusta rodearse de energía positiva.

We started to surround the property with a security fence. We started surrounding the property with a security fence.

Comenzamos a rodear la propiedad con una valla de seguridad.

He began to surround his garden with decorative rocks. He began surrounding his garden with decorative rocks.

Comenzó a rodear su jardín con rocas decorativas.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!