¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To toy (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to toy" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to toy with different ideas before making a decision.
Quiero jugar con diferentes ideas antes de tomar una decisión.
Toying (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "toying" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Toying with a Rubik's Cube can be both challenging and entertaining.
Jugar con un cubo de Rubik puede ser tanto desafiante como entretenido.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To toy (Infinitivo)
- 1Sujeto
To toy with someone's emotions is not fair.
Jugar con las emociones de alguien no es justo.
- "To toy with someone's emotions" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (not fair).
- 2Objeto
She wants me to toy with the idea of starting a new business.
Quiere que juegue con la idea de iniciar un nuevo negocio.
- "Me to toy with the idea of starting a new business" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to toy with the idea of starting a new business).
- 3modificador de adjetivo
He needs a puzzle to toy with during his free time.
Necesita un rompecabezas con el que jugar durante su tiempo libre.
- "To toy with during his free time" modifica el sustantivo "puzzle"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a puzzle to toy with during his free time).
Toying (Gerundio)
- 1Sujeto
Toying with people's feelings is not ethical.
Jugar con los sentimientos de la gente no es ético.
- "Toying with people's feelings" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (not ethical).
- 2Objeto
I enjoy toying with different art techniques.
Me gusta jugar con diferentes técnicas artísticas.
- "Toying with different art techniques" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (toying with different art techniques).
- 3objeto de preposición
He has a talent for toying with words.
Tiene talento para jugar con las palabras.
- "For toying with words" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for toying with words).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
We decided to toy with different strategies to improve our sales.
Decidimos jugar con diferentes estrategias para mejorar nuestras ventas.
She plans to toy with the idea of moving to a new city.
Planea jugar con la idea de mudarse a una nueva ciudad.
They attempted to toy with the latest technology to solve the problem.
Intentaron jugar con la última tecnología para resolver el problema.
He wishes to toy with the concept of time travel.
Desea jugar con el concepto de viaje en el tiempo.
I pretend to toy with the idea of being a famous actor.
Pretendo jugar con la idea de ser un actor famoso.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They recommend toying with different recipes to enhance your cooking skills.
Recomiendan jugar con diferentes recetas para mejorar tus habilidades culinarias.
She avoids toying with dangerous substances in the laboratory.
Evita jugar con sustancias peligrosas en el laboratorio.
I am considering toying with the idea of starting my own business.
Estoy considerando jugar con la idea de comenzar mi propio negocio.
Can you imagine yourself toying with a virtual reality headset?
¿Te imaginas jugando con un casco de realidad virtual?
We need to discuss the implications of toying with people's emotions.
Necesitamos discutir las implicaciones de jugar con las emociones de las personas.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to toy with her cat using a laser pointer. She likes toying with her cat using a laser pointer.
Le gusta jugar con su gato usando un puntero láser.
They started to toy with the idea of renovating their house. They started toying with the idea of renovating their house.
Empezaron a jugar con la idea de renovar su casa.
He began to toy with the thought of writing a novel. He began toying with the thought of writing a novel.
Empezó a jugar con la idea de escribir una novela.