To Underlie vs Underlying Gerundios e Infinitivos

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To underlie (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to underlie" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

Understanding the principles to underlie this theory is crucial for its application.

Comprender los principios que subyacen a esta teoría es crucial para su aplicación.

Underlying (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "underlying" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Understanding the underlying mechanisms is essential for solving this problem.

Comprender los mecanismos subyacentes es esencial para resolver este problema.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To underlie (Infinitivo)

• 1. Sujeto

  To underlie is a fundamental concept in economics.

  Subyacente es un concepto fundamental en economía.

  • "To underlie" sirve como sujeto de la oración.
  • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a fundamental concept in economics).
• 2. Objeto

  He wants me to understand the theories that underlie this research.

  Quiere que entienda las teorías que subyacen a esta investigación.

  • "Me to understand the theories that underlie this research" es el objeto del verbo "wants"
  • Sustantivo (He) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to understand the theories that underlie this research).
• 3. modificador de adjetivo

  She needs a strong foundation to underlie her argument.

  Necesita una base sólida para sustentar su argumento.

  • "To underlie her argument" modifica el sustantivo "foundation"
  • Sustantivo (She) + verbo (needs) + sintagma nominal (a strong foundation to underlie her argument).

Underlying (Gerundio)

• 1. Sujeto

  Understanding the underlying causes is crucial for effective prevention.

  Comprender las causas subyacentes es crucial para una prevención eficaz.

  • "Understanding the underlying causes" es el sujeto de la oración.
  • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (crucial for effective prevention).
• 2. Objeto

  I enjoy discussing the underlying concepts in philosophy.

  Me gusta discutir los conceptos subyacentes en la filosofía.

  • "Discussing the underlying concepts in philosophy" es el objeto del verbo "enjoy"
  • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (discussing the underlying concepts in philosophy).
• 3. objeto de preposición

  She has a deep understanding of the principles underlying this theory.

  Tiene un profundo conocimiento de los principios que subyacen a esta teoría.

  • "Of the principles underlying this theory" es el objeto de la preposición "of"
  • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a deep understanding of the principles underlying this theory).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

• believe
• argue
• acknowledge
• recognize
• emphasize

Ejemplo

They believe that certain principles underlie human behavior.

Creen que ciertos principios subyacen al comportamiento humano.

The researchers argue that cultural factors underlie language development.

Los investigadores argumentan que los factores culturales subyacen al desarrollo del lenguaje.

We acknowledge the importance of the values that underlie our decisions.

Reconocemos la importancia de los valores que subyacen a nuestras decisiones.

It is important to recognize the biases that underlie our thinking.

Es importante reconocer los sesgos que subyacen a nuestro pensamiento.

The professor emphasizes the theories that underlie the field of psychology.

El profesor hace hincapié en las teorías que subyacen en el campo de la psicología.

Verbos que toman Gerundios como objetos

• recommend
• consider
• avoid
• imagine
• appreciate

Ejemplo

Experts recommend understanding the underlying causes before implementing solutions.

Los expertos recomiendan comprender las causas subyacentes antes de implementar soluciones.

It is important to consider the factors underlying the issue.

Es importante tener en cuenta los factores que subyacen al problema.

He avoids discussing the underlying conflicts in the team.

Evita discutir los conflictos subyacentes en el equipo.

Can you imagine the possibilities underlying this innovation?

¿Te imaginas las posibilidades que hay detrás de esta innovación?

We appreciate the complexity underlying this problem.

Somos conscientes de la complejidad que subyace a este problema.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

• like
• begin
• continue

Ejemplo

She would like to underlie her argument with solid evidence. She would like underlying evidence to support her argument.

Le gustaría respaldar su argumento con pruebas sólidas.

They began to underlie their strategy with thorough research. They began underlying their strategy with thorough research.

Comenzaron a respaldar su estrategia con una investigación exhaustiva.

He will continue to underlie his work with a strong theoretical framework. He will continue underlying his work with a strong theoretical framework.

Continuará sustentando su trabajo con un sólido marco teórico.