Phrasal verbs "butt out" y "print out"

Diferencias entre butt out y print out

Butt out es un verbo compuesto informal que significa decirle a alguien que deje de interferir o que se ocupe de sus propios asuntos. Por otro lado, print out es un verbo compuesto más formal que significa producir una copia física de un documento o imagen.

Significados y Definiciones: butt out vs print out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Butt out

  • 1No involucrarse en los asuntos de otras personas.

    This is none of your business, so just BUTT OUT!

    Esto no es asunto tuyo, ¡así que SAL A TOPE!

Print out

  • 1Hacer una copia impresa de un documento informático.

    He PRINTED OUT the letter and checked through it carefully.

    Imprimió la carta y la revisó cuidadosamente.

Ejemplos de Uso de butt out y print out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

butt out

Ejemplo

I wish she would butt out of my personal life.

Desearía que ella se fuera de mi vida personal.

Ejemplo

He always butts out when he realizes he's not wanted in the conversation.

Siempre se pelea cuando se da cuenta de que no lo quieren en la conversación.

print out

Ejemplo

Please print out the report for the meeting.

Por favor, imprima el informe de la reunión.

Ejemplo

She prints out her homework assignments every week.

Ella imprime sus tareas cada semana.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Butt out

mind your own business

Decirle a alguien que deje de interferir o que se concentre en sus propios asuntos.

Ejemplo

I wish my nosy neighbor would mind her own business and stop asking personal questions.

Desearía que mi vecina entrometida se ocupara de sus propios asuntos y dejara de hacer preguntas personales.

Dejar de involucrarse o interferir en una situación.

Ejemplo

I had to tell my friend to back off and let me handle the situation on my own.

Tuve que decirle a mi amigo que retrocediera y me dejara manejar la situación por mi cuenta.

Para evitar involucrarse o interferir en una situación.

Ejemplo

I told my sister to stay out of it and let me deal with the problem myself.

Le dije a mi hermana que se mantuviera al margen y que me dejara lidiar con el problema yo mismo.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Print out

Para crear una copia física de un documento o una imagen.

Ejemplo

I need to produce a hard copy of the report for the meeting tomorrow.

Necesito presentar una copia impresa del informe para la reunión de mañana.

Para crear una versión impresa de un documento o una imagen.

Ejemplo

The printer is not working properly, so I can't generate a printout of the presentation slides.

La impresora no funciona correctamente, por lo que no puedo generar una impresión de las diapositivas de la presentación.

Para crear una versión impresa de un documento o una imagen.

Ejemplo

I'll make a print of the contract and send it to you for your signature.

Haré una impresión del contrato y te lo enviaré para que lo firmes.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "butt"

Explorando butt out vs print out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: butt out o print out?

En la conversación diaria, las personas usan print out con más frecuencia que butt out. Esto se debe a que print out es una tarea común en oficinas y escuelas, mientras que butt out se usa con menos frecuencia en las conversaciones cotidianas.

Informal vs Formal: Uso Contextual de butt out y print out

Print out es una frase más formal que se usa comúnmente en entornos profesionales como oficinas e instituciones académicas. Butt out, por otro lado, es una frase informal que se usa en conversaciones casuales con amigos y familiares.

Tono e Implicaciones: Los Matices de butt out y print out

El tono de butt out suele ser negativo o conflictivo, mientras que print out es neutral o informativo.

butt out y print out: Sinónimos y Antónimos

Butt out

Sinónimos

  • mind your own business
  • stay out
  • keep out
  • don't interfere
  • leave alone
  • stop meddling

Antónimos

Print out

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!