Diferencias entre close on y put on
Close on generalmente significa finalizar un trato o acuerdo, mientras que put on generalmente significa usar algo u organizar un evento.
Significados y Definiciones: close on vs put on
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Close on
- 1Para acercarse.
She is CLOSING ON the leader of the race.
Se está acercando al líder de la carrera.
Put on
- 1Para engordar.
He's PUT ON a lot of weight since he gave up smoking.
Ha engordado mucho desde que dejó de fumar.
- 2Para engañar, mentir.
I am not PUTTING you ON.
No te estoy PONIENDO.
- 3Para empezar a usar.
I PUT my coat ON before we went out.
Me puse el abrigo antes de salir.
Ejemplos de Uso de close on y put on en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
close on
Ejemplo
The runner closes on the finish line.
El corredor se cierra a la línea de meta.
Ejemplo
She closes on the leader of the race.
Se acerca a la líder de la carrera.
put on
Ejemplo
Before leaving the house, she put on her jacket.
Antes de salir de casa, se puso la chaqueta.
Ejemplo
He puts on his shoes before going for a walk.
Se pone los zapatos antes de salir a caminar.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Close on
wrap up
Completar o terminar algo, especialmente una tarea o proyecto.
Ejemplo
We need to wrap up this meeting soon since we have other appointments scheduled.
Necesitamos concluir esta reunión pronto, ya que tenemos otras citas programadas.
Hacer oficial y vinculante una decisión o acuerdo.
Ejemplo
They are still working on finalizing the details of the contract before signing it.
Todavía están trabajando en finalizar los detalles del contrato antes de firmarlo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Put on
Llevar ropa o accesorios en el cuerpo.
Ejemplo
She decided to wear her favorite dress for the party tonight.
Decidió usar su vestido favorito para la fiesta de esta noche.
Planificar y prepararse para un evento o actividad.
Ejemplo
We need to organize a surprise birthday party for our friend next week.
Tenemos que organizar una fiesta de cumpleaños sorpresa para nuestro amigo la semana que viene.
Ponerse o usar ropa o accesorios, especialmente en un entorno formal o ceremonial.
Ejemplo
He donned his graduation gown and cap for the ceremony.
Se puso su toga de graduación y su birrete para la ceremonia.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "close"
Phrasal Verbs con "put"
Explorando close on vs put on: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: close on o put on?
En la conversación diaria, las personas usan put on con más frecuencia que close on. Esto se debe a que put on utiliza para actividades más rutinarias como vestirse u organizar eventos. Close on no se usa tanto. Se utiliza principalmente en contextos comerciales o legales al finalizar un trato o acuerdo. Entonces, si bien se usan ambas frases, put on es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de close on y put on
Close on y put on son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos legales, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más profesional.
Tono e Implicaciones: Los Matices de close on y put on
El tono de close on y put on puede diferir según el contexto. Close on a menudo tiene un tono serio o empresarial cuando se relaciona con la finalización de un trato o acuerdo, mientras que put on suele tener un tono lúdico o social, especialmente cuando se refiere a la organización de eventos o al uso de ropa.
