Diferencias entre conjure up y summon up
Conjure up y summon up son verbos compuestos que significan traer algo a la mente o hacer que algo aparezca, pero conjure up se usa a menudo para crear una imagen mental o un sentimiento, mientras summon up se utiliza para evocar un recuerdo o sentimiento.
Significados y Definiciones: conjure up vs summon up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Conjure up
- 1Crear una imagen o un recuerdo en la mente de alguien.
It CONJURES UP memories of my school days.
Evoca recuerdos de mis días de escuela.
- 2Crear algo sin muchos recursos.
I had to CONJURE UP a full weekend's entertainment for the visitors with no notice at all.
Tuve que conjurar un fin de semana completo de entretenimiento para los visitantes sin previo aviso.
Summon up
- 1Tener la energía o el coraje para hacer algo.
Andrea couldn't SUMMON UP the enthusiasm to apply for the position.
Andrea no pudo reunir el entusiasmo para postularse para el puesto.
Ejemplos de Uso de conjure up y summon up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
conjure up
Ejemplo
The smell of fresh bread conjures up memories of my grandmother's kitchen.
El olor a pan recién hecho evoca recuerdos de la cocina de mi abuela.
Ejemplo
The sound of the ocean conjures up images of a tropical paradise.
El sonido del océano evoca imágenes de un paraíso tropical.
summon up
Ejemplo
I need to summon up the courage to ask for a raise.
Necesito reunirme el coraje para pedir un aumento.
Ejemplo
She summons up the energy to go for a run every morning.
Ella reúne la energía para salir a correr todas las mañanas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Conjure up
Sacar a relucir o producir una emoción o respuesta en particular.
Ejemplo
The music evokes memories of my childhood and makes me feel nostalgic.
La música evoca recuerdos de mi infancia y me hace sentir nostálgico.
Formarse una imagen mental o idea de algo.
Ejemplo
She imagined herself on a tropical island, sipping a cold drink and relaxing in the sun.
Se imaginó a sí misma en una isla tropical, bebiendo una bebida fría y relajándose bajo el sol.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Summon up
Recordar o rememorar algo del pasado.
Ejemplo
I'm trying to recollect the name of the restaurant we went to last week.
Estoy tratando de recordar el nombre del restaurante al que fuimos la semana pasada.
Para recuperar algo de la memoria o el almacenamiento.
Ejemplo
I had to retrieve my password from my email to log in to my account.
Tuve que recuperar mi contraseña de mi correo electrónico para iniciar sesión en mi cuenta.
Explorando conjure up vs summon up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: conjure up o summon up?
Tanto Conjure Up como Conjur Up se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero Conjure Up es un poco más común. A menudo se utiliza en la escritura creativa, la narración de historias y la poesía para crear imágenes y emociones vívidas.
Informal vs Formal: Uso Contextual de conjure up y summon up
Tanto Conjure Up como Conmon Up son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, summon up puede utilizarse en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, para transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de conjure up y summon up
El tono de conjure up y summon up puede diferir según el contexto. Conjure up a menudo tiene un tono místico o imaginativo cuando se relaciona con la creación de imágenes o sentimientos mentales, mientras que summon up suele tener un tono nostálgico o reflexivo, especialmente cuando se refiere a recordar recuerdos o emociones.
