¿Cuáles son las definiciones de "blow up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Explotar.
The bomb BLEW UP without any warning.
La bomba explotó sin previo aviso.
- 2Para inflar.
The pressure was low, so I BLEW the tyre UP.
La presión era baja, así que reventé el neumático.
- 3Para ampliar (por ejemplo, fotografiar).
BLOW UP that photo so we can see his face.
AMPLÍA esa foto para que podamos ver su rostro.
- 4Al comienzo de una tormenta.
A storm BLEW UP while we were out walking.
Una tormenta estalló mientras caminábamos.
- 5Para perder los estribos, enojarse.
They BLEW UP when they heard what I had done wrong.
Explotaron cuando se enteraron de lo que había hecho mal.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "blow up"?
El significado más común del verbo compuesto *blow up es blow up o hacer que algo explote. Esto puede referirse a una bomba, un globo o cualquier otro objeto que pueda estallar o ser destruido por una liberación repentina de energía.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "blow up"?
| Root Verb | blow up |
| Third Person Singular Present | blows up |
| Present Participle | blowing up |
| Simple Past | blew up |
| Past Participle | blown up |
Ejemplo
The fireworks blew up in the sky.
Los fuegos artificiales explotaron en el cielo.
Ejemplo
She blows up balloons for the party.
Ella infla globos para la fiesta.
Ejemplo
He is blowing up an air mattress for the guests.
Está inflando un colchón inflable para los invitados.
Ejemplo
The gas leak blew up the house.
La fuga de gas voló la casa.
Ejemplo
The building had been blown up in the explosion.
El edificio había sido volado por los aires en la explosión.
¿Qué tipo de phrasal verb es "blow up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"blow up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
He blew up the balloon.
Explotó el globo.
Ejemplo
The bomb blew the building up.
La bomba hizo estallar el edificio.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"blow up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
He blew up the balloon.
Explotó el globo.
Ejemplo
The bomb blew the building up.
La bomba hizo estallar el edificio.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "blow up"?
Blow up out of proportion
Exagerar o hacer que algo parezca más significativo de lo que es.
Ejemplo
She tends to blow up small issues out of proportion, causing unnecessary stress.
Tiende a explotar pequeños problemas fuera de proporción, causando un estrés innecesario.
Cosas buenas que debes saber
¿"blow up" tiene un tono informal o formal?
Blow up generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas. En entornos más formales, es mejor usar sinónimos como "explotar" o "inflar" según el contexto.
