¿Cuáles son las definiciones de "seize up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1De repente se vuelve rígido o inmóvil.
Her back seized up painfully after she’d lifted the box.
Su espalda se agarrotó dolorosamente después de levantar la caja.
- 2Dejar de trabajar de forma repentina y completa.
If you don’t add oil, the engine will eventually seize up.
Si no agrega aceite, el motor eventualmente se atascará.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "seize up"?
El significado más común del verbo compuesto seize up es ponerse rígido o inmóvil de repente, o dejar de funcionar repentina y completamente. Se puede usar para describir el cuerpo de una persona, una máquina o cualquier otro objeto que pueda atascarse o dejar de funcionar.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "seize up"?
| Root Verb | seize up |
| Third Person Singular Present | seizes up |
| Present Participle | seizing up |
| Simple Past | seized up |
| Past Participle | seized up |
Ejemplo
After a long run, my legs started to seize up.
Después de una larga carrera, mis piernas comenzaron a agarrotarse.
Ejemplo
The old printer often seizes up when printing multiple pages.
La impresora antigua a menudo se atasca al imprimir varias páginas.
Ejemplo
The door is seizing up due to the cold weather.
La puerta se está atascando debido al clima frío.
Ejemplo
The car engine seized up because it ran out of oil.
El motor del coche se atascó porque se quedó sin aceite.
Ejemplo
His muscles seized up after the intense workout.
Sus músculos se agarrotaron después del intenso entrenamiento.
¿Qué tipo de phrasal verb es "seize up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"seize up" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
The door seized up in the cold weather.
La puerta se atascó en el frío.
Ejemplo
Her muscles seized up after lifting the heavy box.
Sus músculos se agarrotaron después de levantar la pesada caja.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"seize up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The door seized up in the cold weather.
La puerta se atascó en el frío.
Ejemplo
Her muscles seized up after lifting the heavy box.
Sus músculos se agarrotaron después de levantar la pesada caja.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "seize up"?
Cosas buenas que debes saber
¿"seize up" tiene un tono informal o formal?
Seize up es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, dependiendo del contexto específico.
