Hacer o detenerse bruscamente, una suspensión del movimiento o de la actividad, por lo general temporal

Expresiones formales e informales de halt

In different contexts, you can replace 'halt' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'stop, cease' is apt. In informal speech or writing, 'put the brakes on, pull up' is a commonplace synonym.

halt: Explora su definición y uso

Definición de halt

1Hacer o detenerse bruscamente
2una suspensión del movimiento o de la actividad, por lo general temporal

Ejemplos de uso de halt

Familiarízate con el uso de "halt" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The train halted at the station.
El tren se detuvo en la estación.
Ejemplo
The negotiations have halted for the time being.
Las negociaciones se han detenido por el momento.
Ejemplo
The company has put a halt to all new projects.
La empresa ha puesto fin a todos los nuevos proyectos.
Ejemplo
The economy has come to a halt due to the pandemic.
La economía se ha paralizado debido a la pandemia.

Sinónimos y antónimos de halt

Sinónimos de halt

Antónimos de halt

Frases relacionadas con halt

grind to a halt
para reducir gradualmente la velocidad y detenerse por completo
Ejemplo
The traffic ground to a halt during rush hour.
El tráfico se detuvo durante la hora punta.
call a halt
ordenar o solicitar que algo se detenga
Ejemplo
The coach called a halt to the practice session due to the bad weather.
El entrenador suspendió la sesión de entrenamientos debido al mal tiempo.
bring to a halt
hacer que algo deje de moverse o funcionar
Ejemplo
The police car chased the suspect and finally brought him to a halt.
El coche de policía persiguió al sospechoso y finalmente lo detuvo.

Origen de halt

Desciende del alto alemán antiguo 'haltan', que significa 'sostener'

📌

Resumen de halt

El término halt [hɒlt] se refiere a hacer o llegar a una parada abrupta, como en 'El tren se detuvo en la estación'. También puede referirse a una suspensión de movimiento o actividad, como en 'La empresa ha detenido todos los nuevos proyectos'. Halt se usa en frases como 'grind to a stop', que significa reducir gradualmente la velocidad y detenerse por completo, y 'call a stop', que significa ordenar o solicitar que algo se detenga.