Phrasal verbs "crumb down" y "load down"

Diferencias entre crumb down y load down

Crumb Down no es un verbo compuesto de uso común, mientras que load down se usa con más frecuencia. Crumb down significa romper algo en pedazos pequeños o migajas, mientras que load down significa cargar a alguien o algo con una carga pesada.

Significados y Definiciones: crumb down vs load down

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Crumb down

  • 1Para limpiar una mesa en un restaurante.

    The waiter CRUMBED DOWN before the coffee was served.

    El camarero se desmoronó antes de que se sirviera el café.

Load down

  • 1A la carga.

    I was LOADED DOWN with all the stuff I had to take there.

    Estaba CARGADO con todas las cosas que tenía que llevar allí.

Ejemplos de Uso de crumb down y load down en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

crumb down

Ejemplo

After the main course, the waiter crumbed down the table.

Después del plato principal, el camarero desmenuzó la mesa.

Ejemplo

She crumbs down the tables quickly and efficiently.

Ella desmenuza las mesas de manera rápida y eficiente.

load down

Ejemplo

She loads down her backpack with books for school.

Ella carga su mochila con libros para la escuela.

Ejemplo

He loads down the car with luggage for the trip.

Carga el coche con el equipaje para el viaje.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Crumb down

Romper algo en pedazos pequeños o migajas.

Ejemplo

She crumbled the cookie into small pieces and sprinkled them on top of the ice cream.

Ella desmenuzó la galleta en trozos pequeños y los espolvoreó sobre el helado.

Romper en pequeños pedazos o partículas.

Ejemplo

The old building started to disintegrate due to years of neglect and lack of maintenance.

El antiguo edificio comenzó a desintegrarse debido a años de abandono y falta de mantenimiento.

Romper o dividir algo en partes o pedazos más pequeños.

Ejemplo

The artist fragmented the painting into several smaller canvases to create a unique installation.

El artista fragmentó la pintura en varios lienzos más pequeños para crear una instalación única.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Load down

Agobiar u oprimir a alguien o algo con una carga o responsabilidad pesada.

Ejemplo

The stress of work was starting to weigh him down, so he decided to take a break and go on vacation.

El estrés del trabajo empezaba a agobiarlo, así que decidió tomarse un descanso e irse de vacaciones.

Dar a alguien o algo demasiado trabajo o responsabilidad.

Ejemplo

The teacher didn't want to overburden her students with too much homework, so she assigned only a few problems for the weekend.

La maestra no quería sobrecargar a sus alumnos con demasiada tarea, por lo que asignó solo algunos problemas para el fin de semana.

Poner demasiado peso o presión sobre algo o alguien.

Ejemplo

The bridge collapsed because it was overloaded with too many heavy trucks passing through it.

El puente colapsó porque estaba sobrecargado con demasiados camiones pesados que pasaban a través de él.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "load"

Phrasal Verbs con "down"

Explorando crumb down vs load down: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: crumb down o load down?

Como se mencionó anteriormente, la carga hacia abajo es más común que la crumb down. Load down se utiliza en diversos contextos, como cuando se habla de llevar objetos pesados, dar demasiada información o sobrecargar a alguien con responsabilidades. Por otro lado, crumb down no se usa con tanta frecuencia y puede considerarse obsoleto.

Informal vs Formal: Uso Contextual de crumb down y load down

Tanto crumb down como load down son frases informales que se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, load down también se puede utilizar en entornos más formales, como contextos empresariales o académicos, para transmitir un sentido de responsabilidad o rendición de cuentas.

Tono e Implicaciones: Los Matices de crumb down y load down

El tono de crumb down es generalmente neutral y directo, mientras que load down puede tener una connotación negativa, lo que implica que alguien o algo está siendo sobrecargado o agobiado.

crumb down y load down: Sinónimos y Antónimos

Crumb down

Sinónimos

  • clear
  • clean up
  • tidy up
  • wipe down
  • brush off

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!