¿Qué significa el verbo compuesto "tone down"?

¿Cuáles son las definiciones de "tone down"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para hacer que algo suene más moderado.

    The Minister tried to TONE DOWN what she had said when the press started attacking her.

    La ministra trató de bajar el tono de lo que había dicho cuando la prensa comenzó a atacarla.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "tone down"?

El significado más común del phrasal verb tone down es hacer algo menos intenso, extremo o duro. A menudo se usa cuando se habla del lenguaje, los colores o las emociones. Por ejemplo, puede significar hacer una declaración más moderada, reducir el brillo de un color o calmar los sentimientos fuertes.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "tone down"?

Root Verbtone down
Third Person Singular Presenttones down
Present Participletoning down
Simple Pasttoned down
Past Participletoned down

Ejemplo

She decided to tone down her makeup for the job interview.

Decidió bajar el tono de su maquillaje para la entrevista de trabajo.

Ejemplo

He tones down his language when speaking to children.

Él atenúa su lenguaje cuando habla con los niños.

Ejemplo

They are toning down the colors in the room to create a more relaxing atmosphere.

Están atenuando los colores de la habitación para crear un ambiente más relajante.

Ejemplo

The director toned down the violence in the movie to avoid an R rating.

El director atenuó la violencia en la película para evitar una clasificación R.

Ejemplo

The controversial statements were toned down in the final draft of the speech.

Las polémicas declaraciones fueron atenuadas en el borrador final del discurso.

¿Qué tipo de phrasal verb es "tone down"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"tone down" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She toned down her language to avoid offending anyone.

Ella bajó el tono de su lenguaje para evitar ofender a nadie.

Ejemplo

The artist toned the colors down in the painting to create a more subtle effect.

El artista atenuó los colores en la pintura para crear un efecto más sutil.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"tone down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She toned down her language to avoid offending anyone.

Ella bajó el tono de su lenguaje para evitar ofender a nadie.

Ejemplo

The artist toned the colors down in the painting to create a more subtle effect.

El artista atenuó los colores en la pintura para crear un efecto más sutil.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "tone down"?

Para reducir el volumen de un sonido, como la música o la televisión.

Ejemplo

Can you please tone down the volume? I'm trying to study.

¿Puedes bajar el volumen por favor? Estoy tratando de estudiar.

Utilizar un lenguaje menos agresivo o confrontativo en una discusión o debate.

Ejemplo

The politicians were asked to tone down their rhetoric during the peace talks.

A los políticos se les pidió que bajaran el tono de su retórica durante las conversaciones de paz.

Para calmar o reducir el nivel de excitación o entusiasmo.

Ejemplo

The coach asked the team to tone down their excitement and focus on the game.

El entrenador le pidió al equipo que bajara el tono de su emoción y se concentrara en el juego.

Cosas buenas que debes saber

¿"tone down" tiene un tono informal o formal?

Tone down es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "tone down"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!