Diferencias entre double back y go back
Double back significa dar la vuelta y volver en la dirección opuesta, mientras que go back simplemente significa volver a un lugar o situación anterior.
Significados y Definiciones: double back vs go back
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Double back
- 1Volver por donde venías.
When he saw the police, he DOUBLED BACK and went home.
Cuando vio a la policía, se redobló y se fue a casa.
Go back
- 1Tener una larga historia.
He and I GO BACK a long way- we were at school together.
Él y yo nos remontamos a un largo camino, estábamos juntos en la escuela.
- 2Para volver a, empieza a hacer algo de nuevo.
We WENT BACK to work after the break.
Volvimos al trabajo después del descanso.
Ejemplos de Uso de double back y go back en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
double back
Ejemplo
When she realized she forgot her wallet, she had to double back to her house.
Cuando se dio cuenta de que había olvidado su billetera, tuvo que volver a su casa.
Ejemplo
He doubles back when he notices he is going in the wrong direction.
Se da cuenta de que va en la dirección equivocada.
go back
Ejemplo
After the vacation, we had to go back to school.
Después de las vacaciones, tuvimos que volver a la escuela.
Ejemplo
She goes back to her hometown every summer.
Ella regresa a su ciudad natal todos los veranos.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Double back
Volver por el mismo camino o ruta que uno acaba de tomar.
Ejemplo
After realizing they missed the turn, they had to backtrack and take the right exit.
Después de darse cuenta de que se habían saltado la curva, tuvieron que retroceder y tomar la salida correcta.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Go back
Ir o volver a un lugar o situación anterior.
Ejemplo
After finishing college, she decided to return to her hometown and start her own business.
Después de terminar la universidad, decidió regresar a su ciudad natal y comenzar su propio negocio.
Volver a un estado o condición anterior.
Ejemplo
After the software update, some users complained that their devices reverted to the old version.
Después de la actualización del software, algunos usuarios se quejaron de que sus dispositivos volvieron a la versión anterior.
Retirarse o retroceder de una situación difícil o peligrosa.
Ejemplo
The soldiers had to retreat when they realized they were outnumbered by the enemy.
Los soldados tuvieron que retirarse cuando se dieron cuenta de que eran superados en número por el enemigo.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "double"
Phrasal Verbs con "go"
Phrasal Verbs con "back"
- spring back
- toss back
- shoot back
- kick back
- die back
Explorando double back vs go back: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: double back o go back?
En la conversación cotidiana, go back es más común que double back. Esto se debe a que volver es una frase más general que se puede usar en varios contextos, como go back a un lugar, tiempo o tema. Double back es más específico y se usa a menudo en situaciones en las que alguien necesita volver sobre sus pasos o cambiar de dirección.
Informal vs Formal: Uso Contextual de double back y go back
Double Back y Go Back son frases informales que son adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, go back es más versátil y también se puede usar en entornos formales, mientras que double back es menos común y puede sonar demasiado coloquial en ciertos contextos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de double back y go back
El tono de double back y go back puede diferir según el contexto. Double Back a menudo conlleva una sensación de urgencia o sorpresa, especialmente cuando alguien necesita cambiar rápidamente de dirección o volver sobre sus pasos. Go back suele tener un tono neutro, pero también puede transmitir nostalgia o arrepentimiento cuando se refiere a volver a una situación o recuerdo pasado.
