Diferencias entre dwell on y seize on
Dwell on significa pensar o hablar sobre algo durante mucho tiempo, a menudo de manera negativa, mientras que seize on significa aprovechar rápidamente una oportunidad o idea.
Significados y Definiciones: dwell on vs seize on
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Dwell on
- 1Dedicar mucho tiempo a algo.
The programme DWELLED ON little other than the scandal.
El programa se detuvo en poco más que en el escándalo.
Seize on
- 1Aprovechar o hacer uso de algo.
Carpenter is waiting for an opportunity to seize on something useful.
Carpenter está esperando una oportunidad para aprovechar algo útil.
- 2Para aprovecharse o explotar.
Companies were quick to seize on the possibilities offered by new technology.
Las empresas no tardaron en aprovechar las posibilidades que ofrecían las nuevas tecnologías.
Ejemplos de Uso de dwell on y seize on en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
dwell on
Ejemplo
I don't want to dwell on the past.
No quiero detenerme en el pasado.
Ejemplo
She dwells on her mistakes too much.
Ella se detiene demasiado en sus errores.
seize on
Ejemplo
She always seizes on any chance to improve her skills.
Ella siempre aprovecha cualquier oportunidad para mejorar sus habilidades.
Ejemplo
He seizes on every opportunity to network with influential people.
Aprovecha cada oportunidad para establecer contactos con personas influyentes.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Dwell on
Aferrarse a sentimientos de ira o amargura hacia alguien o algo.
Ejemplo
He harbors resentment towards his former boss for not promoting him.
Él alberga resentimiento hacia su antiguo jefe por no ascenderlo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Seize on
Aprovechar una situación o recurso para lograr un objetivo u obtener una ventaja.
Ejemplo
The company decided to capitalize on the trend by launching a new line of eco-friendly products.
La compañía decidió capitalizar la tendencia lanzando una nueva línea de productos ecológicos.
Explorando dwell on vs seize on: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: dwell on o seize on?
Tanto dwell on como seize on se usan comúnmente en inglés hablado y escrito, pero seize on se usa con mayor frecuencia en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de dwell on y seize on
Tanto dwell on como seize on se consideran frases formales y son adecuadas para su uso en contextos académicos o empresariales. Sin embargo, dwell on puede percibirse como más negativo o emocional, mientras que seize on puede transmitir un tono más positivo o proactivo.
Tono e Implicaciones: Los Matices de dwell on y seize on
El tono de dwell on suele ser negativo o arrepentido, mientras que el tono de seize on suele ser positivo u oportunista.