Diferencias entre gather up y save up
Gather up significa recolectar o reunir cosas que están dispersas o dispersas, mientras que save up significa acumular dinero o recursos a lo largo del tiempo para un propósito específico.
Significados y Definiciones: gather up vs save up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Gather up
- 1Reunir o reunir.
Janet quickly gathered up her books and left the classroom.
Janet recogió rápidamente sus libros y salió del aula.
Save up
- 1A cambio de dinero para un propósito particular.
He's SAVING UP to buy a car.
Está AHORRANDO para comprar un auto.
- 2Recolectar o almacenar algo para uso futuro.
I'm SAVING UP the receipts to claim on them all at once.
Estoy GUARDANDO los recibos para reclamarlos todos a la vez.
Ejemplos de Uso de gather up y save up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
gather up
Ejemplo
Please gather up your belongings before leaving the room.
Por favor, recoja sus pertenencias antes de salir de la habitación.
Ejemplo
She gathers up her children for dinner every evening.
Ella reúne a sus hijos para cenar todas las noches.
save up
Ejemplo
She wants to save up for a new laptop.
Quiere ahorrar para una nueva computadora portátil.
Ejemplo
He saves up every month to buy a new phone.
Ahorra todos los meses para comprar un teléfono nuevo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Gather up
round up
Reunir o recolectar personas o cosas de diferentes lugares o fuentes.
Ejemplo
We need to round up all the volunteers for the charity event.
Necesitamos reunir a todos los voluntarios para el evento benéfico.
pick up
Recoger o recoger algo que está tirado por ahí o esparcido.
Ejemplo
She started to pick up the toys and put them back in the box.
Empezó a recoger los juguetes y a ponerlos de nuevo en la caja.
Reunir o reunir personas o cosas en un solo lugar.
Ejemplo
The team needs to assemble all the necessary equipment before starting the project.
El equipo necesita ensamblar todo el equipo necesario antes de comenzar el proyecto.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Save up
Recolectar o recolectar algo gradualmente a lo largo del tiempo.
Ejemplo
She was able to accumulate enough points to redeem a free flight ticket.
Pudo acumular suficientes puntos para canjear un boleto de avión gratis.
build up
Aumentar o acumular algo gradualmente a lo largo del tiempo.
Ejemplo
He needs to build up his savings account before he can afford to buy a new car.
Necesita acumular su cuenta de ahorros antes de poder permitirse comprar un automóvil nuevo.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "save"
Phrasal Verbs con "up"
Explorando gather up vs save up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: gather up o save up?
Tanto gather up como save up se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero save up se usa con más frecuencia porque está relacionado con la planificación financiera y la elaboración de presupuestos, que es un tema común en la vida de las personas.
Informal vs Formal: Uso Contextual de gather up y save up
Gather Up y Save Up son frases informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, save up también se puede utilizar en entornos más formales, como contextos empresariales o académicos, cuando se habla de planificación financiera o elaboración de presupuestos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de gather up y save up
El tono de gather up y save up puede diferir según el contexto. Gather up a menudo conlleva un sentido de urgencia o necesidad, mientras que save up tiene un tono más práctico y disciplinado.
gather up y save up: Sinónimos y Antónimos
Gather up
Antónimos
- disperse
- scatter
- separate
- distribute
- divide
- spread out
