Diferencias entre get it on with y get on at
Get it on with es un verbo compuesto de la jerga que significa tener relaciones sexuales con alguien, mientras que get on at significa criticar o regañar a alguien repetidamente.
Significados y Definiciones: get it on with vs get on at
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Get it on with
- 1Para tener sexo con.
Did you GET IT ON WITH him?
¿Te llevaste bien con él?
Get on at
- 1Criticar injustamente.
He's always GETTING ON AT me when I haven't done anything wrong.
Siempre se está metiendo conmigo cuando no he hecho nada malo.
Ejemplos de Uso de get it on with y get on at en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
get it on with
Ejemplo
She doesn't want to get it on with anyone right now.
Ella no quiere llevarse bien con nadie en este momento.
Ejemplo
He always gets it on with his girlfriend when they are alone.
Siempre se lleva bien con su novia cuando están solos.
get on at
Ejemplo
My mother always gets on at me to clean my room.
Mi madre siempre se mete encima conmigo para limpiar mi habitación.
Ejemplo
She gets on at her husband for not helping with the housework.
Ella se enoja con su esposo por no ayudar con las tareas domésticas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Get it on with
Ejemplo
She had a fling with her coworker during a business trip, but they both agreed to keep it a secret.
Tuvo una aventura con su compañero de trabajo durante un viaje de negocios, pero ambos acordaron mantenerlo en secreto.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Get on at
Ejemplo
His boss was riding him all day about the project deadline, even though he was doing his best to finish it.
Su jefe estuvo montándolo todo el día sobre la fecha límite del proyecto, a pesar de que estaba haciendo todo lo posible para terminarlo.
Molestar, criticar o intimidar repetidamente a alguien, a menudo injustamente o sin razón.
Ejemplo
The other kids at school were always picking on him because he was smaller and quieter than them.
Los otros niños de la escuela siempre se metían con él porque era más pequeño y callado que ellos.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "get"
Phrasal Verbs con "on with"
- get on with
- go on with
- sign on with
- carry on with
Phrasal Verbs con "on at"
Explorando get it on with vs get on at: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: get it on with o get on at?
En la conversación cotidiana, get on at es más común que get it on with. Esto se debe a que get on at se utiliza en diversas situaciones en las que alguien está siendo criticado o regañado, como en el trabajo o en casa. Get it on with es una frase más específica que no se usa con tanta frecuencia en una conversación informal.
Informal vs Formal: Uso Contextual de get it on with y get on at
Get on at es una frase informal que se usa a menudo en conversaciones informales. Es adecuado para las interacciones diarias con amigos y familiares. Sin embargo, get it on with es una expresión muy informal y coloquial que debe evitarse en entornos formales como contextos empresariales o académicos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de get it on with y get on at
El tono de get it on with y get on at es muy diferente. Get it on with es una frase altamente sexual y provocativa que puede ser Get it on with en ciertos contextos. Por otro lado, get on at tiene un tono negativo y crítico, a menudo utilizado cuando alguien está siendo regañado o reprendido.
get it on with y get on at: Sinónimos y Antónimos
Get it on with
Sinónimos
- bed
- sleep with
- make love to
- have sex with
- copulate with
- mate with