Diferencias entre grow up y grow to
Grow up se refiere al proceso de madurar y convertirse en adulto, mientras que grow to significa desarrollar un gusto o apego a algo a lo largo del tiempo.
Significados y Definiciones: grow up vs grow to
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Grow up
- 1Para madurar, conviértete en adulto.
He GREW UP in the West Country.
Creció en el West Country.
- 2Levantarse, emerger.
The industry GREW UP very quickly.
La industria CRECIÓ muy rápidamente.
- 3Desarrollarse en un lugar o por una razón (ciudad, pueblo, etc).
The town GREW UP as a trading post.
La ciudad creció como un puesto comercial.
Grow to
- 1Para eventualmente hacer algo.
We GREW TO like the neighbourhood.
Crecimos para que nos gustara el barrio.
Ejemplos de Uso de grow up y grow to en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
grow up
Ejemplo
Children grow up so fast these days.
Los niños crecen muy rápido en estos días.
Ejemplo
She grows up in a loving family.
Ella crece en una familia amorosa.
grow to
Ejemplo
I grew to appreciate her sense of humor.
Llegué a apreciar su sentido del humor.
Ejemplo
He grows to love the new city he moved to.
Llega a amar la nueva ciudad a la que se mudó.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Grow up
Ser más responsable, reflexivo y emocionalmente estable a medida que uno envejece.
Ejemplo
After going through some difficult experiences, he started to mature and make better decisions.
Después de pasar por algunas experiencias difíciles, comenzó a madurar y a tomar mejores decisiones.
Ejemplo
In many cultures, turning 18 is considered the age when one comes of age and is allowed to vote and drive.
En muchas culturas, cumplir 18 años se considera la edad en la que uno alcanza la mayoría de edad y se le permite votar y conducir.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Grow to
Ejemplo
At first, the dog was scared of him, but after spending more time together, the dog warmed up to him and became his loyal companion.
Al principio, el perro le tenía miedo, pero después de pasar más tiempo juntos, el perro se encariñó con él y se convirtió en su fiel compañero.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "grow"
Phrasal Verbs con "up"
- lark it up
- land up
- box up
- spew up
- clag up
Phrasal Verbs con "to"
Explorando grow up vs grow to: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: grow up o grow to?
En la conversación diaria, grow up es más común que grow to. Esto se debe a que grow up se usa para describir un proceso natural por el que todos pasan, mientras que grow to se usa con menos frecuencia y solo en contextos específicos.
Informal vs Formal: Uso Contextual de grow up y grow to
Grow up y grow to son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Sin embargo, grow up también se puede utilizar en entornos más formales, como contextos académicos o profesionales, cuando se habla de psicología del desarrollo o crecimiento personal.
Tono e Implicaciones: Los Matices de grow up y grow to
El tono de grow up y grow to puede diferir según el contexto. Grow up puede tener un tono nostálgico o reflexivo cuando habla de la infancia o de experiencias pasadas, mientras que grow to suele tener un tono positivo y entusiasta, especialmente cuando se refiere al desarrollo del gusto por algo.
