Diferencias entre mistake for y opt for
Mistake for significa confundir a alguien o algo con otra persona o cosa, mientras que opt for significa elegir o seleccionar algo sobre otras opciones.
Significados y Definiciones: mistake for vs opt for
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Mistake for
- 1Confundir o confundir una cosa con otra.
I had mistaken friendship for love.
Había confundido la amistad con el amor.
- 2Identificar erróneamente o confundir a alguien o algo con otra persona o cosa.
The gunman had mistaken him for a drug dealer.
El pistolero lo había confundido con un traficante de drogas.
Opt for
- 1Elegir.
I OPTED FOR an endowment mortgage and lost a lot of money.
Opté por una hipoteca de dotación y perdí mucho dinero.
Ejemplos de Uso de mistake for y opt for en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
mistake for
Ejemplo
I had mistaken friendship for love.
Había confundido la amistad con el amor.
Ejemplo
She sometimes mistakes people for their siblings.
A veces confunde a las personas con sus hermanos.
opt for
Ejemplo
When faced with the menu, she opted for the vegetarian dish.
Cuando se enfrentó al menú, optó por el plato vegetariano.
Ejemplo
He always opts for the window seat on flights.
Siempre opta por el asiento de la ventanilla en los vuelos.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Mistake for
mix up
Confundir o confundir una cosa con otra.
Ejemplo
I mixed up the dates and missed my flight.
Confundí las fechas y perdí mi vuelo.
Identificar erróneamente o confundir a alguien o algo con otro.
Ejemplo
The witness misidentified the suspect and the wrong person was arrested.
El testigo identificó erróneamente al sospechoso y se arrestó a la persona equivocada.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Opt for
Tomar una decisión entre dos o más opciones.
Ejemplo
I chose the blue dress for the party.
Elegí el vestido azul para la fiesta.
Para elegir o elegir entre un grupo de opciones.
Ejemplo
She selected the best candidate for the job.
Ella seleccionó al mejor candidato para el trabajo.
Para elegir o seleccionar algo de un grupo de opciones.
Ejemplo
I picked the red apple from the basket.
Recogí la manzana roja de la cesta.
Explorando mistake for vs opt for: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: mistake for o opt for?
En la conversación diaria, las personas usan opt for con más frecuencia que mistake for. Esto se debe a que opt for se utiliza en una variedad de situaciones en las que se debe tomar una decisión, como seleccionar una comida o un destino de viaje. Mistake for es menos común y se usa principalmente cuando alguien confunde una cosa o persona con otra.
Informal vs Formal: Uso Contextual de mistake for y opt for
Opt for es una frase más formal que se puede usar tanto en entornos informales como formales. Mistake for es informal y se utiliza principalmente en conversaciones informales.
Tono e Implicaciones: Los Matices de mistake for y opt for
El tono de mistake for y opt for puede diferir según el contexto. Mistake for a menudo tiene un tono confuso o de disculpa, mientras que opt for suele tener un tono decisivo y confiado.
mistake for y opt for: Sinónimos y Antónimos
Mistake for
Sinónimos
- misidentify
- misinterpret
- confuse with
- mix up
Antónimos
- differentiate
- recognize
- distinguish
- identify correctly
