¿Cuáles son las definiciones de "opt out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Elegir no ser parte de algo.
The UK OPTED OUT of a lot of EU legislation on working hours and conditions.
El Reino Unido optó por no aplicar gran parte de la legislación de la UE sobre horas y condiciones de trabajo.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "opt out"?
El significado más común del phrasal verb opt out es elegir no participar en algo o decidir no ser parte de una actividad o sistema en particular. A menudo implica que alguien ha tomado una decisión consciente de evitar o retirarse de una situación.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "opt out"?
| Root Verb | opt out |
| Third Person Singular Present | opts out |
| Present Participle | opting out |
| Simple Past | opted out |
| Past Participle | opted out |
Ejemplo
Many people opt out of receiving promotional emails.
Muchas personas optan por no recibir correos electrónicos promocionales.
Ejemplo
She opts out of the company's health insurance plan.
Ella opta por no participar en el plan de seguro médico de la compañía.
Ejemplo
He is opting out of the group project due to personal reasons.
Está optando por no participar en el proyecto grupal debido a razones personales.
Ejemplo
They opted out of the meeting because they were too busy.
Optaron por no asistir a la reunión porque estaban demasiado ocupados.
Ejemplo
He had opted out of the event, so he didn't attend.
Había optado por no participar en el evento, por lo que no asistió.
¿Qué tipo de phrasal verb es "opt out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"opt out" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
She opted out of the group activity.
Ella optó por no participar en la actividad grupal.
Ejemplo
He opted out because he didn't agree with the decision.
Optó por no participar porque no estaba de acuerdo con la decisión.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"opt out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She opted out of the group activity.
Ella optó por no participar en la actividad grupal.
Ejemplo
He opted out because he didn't agree with the decision.
Optó por no participar porque no estaba de acuerdo con la decisión.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "opt out"?
Opt-out clause
Una disposición en un contrato o acuerdo que permite a una parte optar por no participar en una parte específica del acuerdo.
Ejemplo
The contract included an opt-out clause for the advertising campaign.
El contrato incluía una cláusula de exclusión para la campaña publicitaria.
Opt-out system
Un sistema en el que las personas se incluyen automáticamente a menos que decidan retirarse o no participar.
Ejemplo
The country has an opt-out system for organ donation, meaning everyone is considered a donor unless they choose not to be.
El país tiene un sistema de exclusión voluntaria para la donación de órganos, lo que significa que todos se consideran donantes a menos que decidan no serlo.
Cosas buenas que debes saber
¿"opt out" tiene un tono informal o formal?
Opt out es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como documentos legales, contratos y comunicaciones oficiales.