Diferencias entre play upon y touch upon
Play upon significa usar algo a tu favor o para manipular una situación, mientras que touch upon significa mencionar o discutir brevemente un tema sin entrar en detalles.
Significados y Definiciones: play upon vs touch upon
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Play upon
- 1Para explotar una debilidad.
They are PLAYING UPON people's concerns to get their way.
Están jugando con las preocupaciones de la gente para salirse con la suya.
Touch upon
- 1Por mencionar.
They didn't TOUCH UPON the subject because of the controversy.
No tocaron el tema debido a la controversia.
Ejemplos de Uso de play upon y touch upon en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
play upon
Ejemplo
The politician played upon the fears of the public to gain support.
El político jugó con los temores de la opinión pública para ganar apoyo.
Ejemplo
She plays upon her opponent's weaknesses in the game.
Ella juega con las debilidades de su oponente en el juego.
touch upon
Ejemplo
In the meeting, they touched upon the budget issue.
En la reunión, tocaron el tema del presupuesto.
Ejemplo
She touches upon the topic of climate change in her speech.
En su discurso toca el tema del cambio climático.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Play upon
Aprovecharse de alguien o algo para beneficio personal.
Ejemplo
The politician tried to exploit the public's fear to gain more votes.
El político trató de explotar el miedo de la población para ganar más votos.
manipulate
Controlar o influir en alguien o algo de una manera astuta o deshonesta.
Ejemplo
The company tried to manipulate the market by spreading false information about their competitors.
La empresa intentó manipular el mercado difundiendo información falsa sobre sus competidores.
Aprovechar una oportunidad o situación para beneficio personal.
Ejemplo
The entrepreneur decided to capitalize on the growing demand for eco-friendly products and started a new business.
El emprendedor decidió capitalizar la creciente demanda de productos ecológicos y comenzó un nuevo negocio.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Touch upon
bring up
Introducir un tema o asunto de discusión.
Ejemplo
During the meeting, the manager brought up the issue of employee turnover and suggested some solutions.
Durante la reunión, el gerente planteó el tema de la rotación de empleados y sugirió algunas soluciones.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "play"
Phrasal Verbs con "touch"
Phrasal Verbs con "upon"
Explorando play upon vs touch upon: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: play upon o touch upon?
En la conversación cotidiana, tocar sobre es más común que play upon. Touch upon se usa con frecuencia tanto en entornos formales como informales, mientras que play upon es menos común y se usa a menudo en contextos específicos como la política o el marketing.
Informal vs Formal: Uso Contextual de play upon y touch upon
Touch upon es adecuado tanto para situaciones formales como informales. Es una frase versátil que se puede usar en varios contextos. Por otro lado, play upon es más informal y a menudo se usa en conversaciones casuales o contextos específicos como publicidad o política.
Tono e Implicaciones: Los Matices de play upon y touch upon
El tono de play upon y touch upon puede diferir según el contexto. Play upon a menudo tiene una connotación negativa cuando se relaciona con la manipulación o la explotación, mientras que touch upon suele tener un tono neutro o positivo, especialmente cuando se refiere a mencionar brevemente un tema.
