¿Qué significa el verbo compuesto "play with"?

¿Cuáles son las definiciones de "play with"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Tocar y mover algo para ocupar las manos.

    He can't stop PLAYING WITH his beard.

    No puede dejar de jugar con su barba.

  • 2No comer mucho.

    I wasn't hungry, so I just PLAYED WITH the food.

    No tenía hambre, así que simplemente jugué con la comida.

  • 3Considerar algo, pero no en serio.

    We PLAYED WITH the idea, but decided against it.

    Jugamos con la idea, pero decidimos no hacerlo.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "play with"?

El significado más común del verbo compuesto play with es tocar y mover algo con las manos, a menudo para mantenerse ocupado o entretenido. Por ejemplo, puede significar juguetear con un objeto, como un bolígrafo o un juguete, o tocar algo repetidamente, como el cabello o la ropa.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "play with"?

Root Verbplay with
Third Person Singular Presentplays with
Present Participleplaying with
Simple Pastplayed with
Past Participleplayed with

Ejemplo

She always plays with her hair when she's nervous.

Siempre juega con su cabello cuando está nerviosa.

Ejemplo

He plays with his keys when he's waiting.

Juega con sus llaves cuando está esperando.

Ejemplo

The child is playing with the toy car.

El niño está jugando con el coche de juguete.

Ejemplo

Yesterday, she played with her necklace during the meeting.

Ayer, jugó con su collar durante la reunión.

Ejemplo

The cat had played with the ball of yarn all day.

El gato había jugado con el ovillo todo el día.

¿Qué tipo de phrasal verb es "play with"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"play with" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She played with her hair during the conversation.

Ella jugó con su cabello durante la conversación.

Ejemplo

He played with the idea of moving to another city.

Jugó con la idea de mudarse a otra ciudad.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"play with" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She played with her hair during the conversation.

Ella jugó con su cabello durante la conversación.

Ejemplo

He played with the idea of moving to another city.

Jugó con la idea de mudarse a otra ciudad.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "play with"?

Play with fire

Hacer algo arriesgado o peligroso, que puede tener consecuencias negativas.

Ejemplo

By not wearing a helmet while riding a bike, you're playing with fire.

Al no usar casco mientras andas en bicicleta, estás jugando con fuego.

Play with someone's emotions

Manipular los sentimientos de alguien, a menudo de una manera cruel o engañosa.

Ejemplo

He was playing with her emotions, making her believe he cared when he didn't.

Él estaba jugando con sus emociones, haciéndole creer que le importaba cuando no era así.

Play with words

Usar el lenguaje de manera inteligente o creativa, a menudo para crear juegos de palabras o chistes.

Ejemplo

The comedian is known for playing with words to make people laugh.

El comediante es conocido por jugar con palabras para hacer reír a la gente.

Cosas buenas que debes saber

¿"play with" tiene un tono informal o formal?

Play with es un verbo compuesto neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y contextos informales. Sin embargo, también se puede utilizar en entornos más formales, dependiendo del contexto específico. Por ejemplo, cuando se habla de un tema serio, como jugar con las emociones de alguien, puede tener un tono más formal.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "play with"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!