Diferencias entre roll back y step back
Roll back generalmente significa devolver algo a un estado o condición anterior, mientras que step back generalmente significa alejarse físicamente de algo o tomar un descanso de una situación.
Significados y Definiciones: roll back vs step back
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Roll back
- 1Retirarse.
The army ROLLED BACK when they came under attack.
El ejército retrocedió cuando fueron atacados.
- 2Para reducir o eliminar.
The government want to ROLL BACK the freedom of the press.
El gobierno quiere hacer retroceder la libertad de prensa.
Step back
- 1Mirar algo desde una perspectiva diferente.
We should STEP BACK and try to see how our customers will view the scheme.
Deberíamos dar un paso atrás y tratar de ver cómo nuestros clientes verán el esquema.
Ejemplos de Uso de roll back y step back en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
roll back
Ejemplo
The company decided to roll back the new software update due to technical issues.
La compañía decidió revertir la nueva actualización de software debido a problemas técnicos.
Ejemplo
The government rolls back some of the restrictions as the situation improves.
El gobierno revierte algunas de las restricciones a medida que la situación mejora.
step back
Ejemplo
Sometimes, it's important to step back and evaluate the situation.
A veces, es importante dar un paso atrás y evaluar la situación.
Ejemplo
She steps back to get a better view of the painting.
Ella da un paso atrás para tener una mejor vista de la pintura.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Roll back
Volver a un estado o condición anterior.
Ejemplo
The software update caused issues, so we had to revert to the previous version.
La actualización del software causó problemas, por lo que tuvimos que revertir a la versión anterior.
Para revertir o cancelar una acción o cambio anterior.
Ejemplo
He accidentally deleted the file, so he had to undo his mistake.
Borró accidentalmente el archivo, por lo que tuvo que deshacer su error.
Reducir o disminuir la calidad o el nivel de algo.
Ejemplo
The company decided to downgrade their services to cut costs.
La empresa decidió rebajar sus servicios para reducir costes.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Step back
Evaluar o reconsiderar una situación o decisión.
Ejemplo
After receiving feedback, they decided to reassess their marketing strategy.
Después de recibir comentarios, decidieron reevaluar su estrategia de marketing.
Retirarse o alejarse de una situación o lugar.
Ejemplo
The soldiers were ordered to retreat when the enemy advanced.
A los soldados se les ordenó que se retiraran cuando el enemigo avanzara.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "step"
Phrasal Verbs con "back"
Explorando roll back vs step back: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: roll back o step back?
Tanto roll back como step back se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero roll back se usa con más frecuencia en contextos comerciales o técnicos. Step back se usa más comúnmente en situaciones personales o emocionales.
Informal vs Formal: Uso Contextual de roll back y step back
Roll back y step back son frases relativamente informales. Sin embargo, el roll back puede considerarse un poco más formal debido a su uso en contextos técnicos o comerciales.
Tono e Implicaciones: Los Matices de roll back y step back
El tono de roll back y step back puede diferir según el contexto. Roll Back a menudo conlleva una sensación de control o autoridad, mientras que step back puede implicar una necesidad de reflexión o distancia.
roll back y step back: Sinónimos y Antónimos
Roll back
Step back
Sinónimos
Antónimos
- rush in
- charge ahead
- plunge in
- forge ahead
- press on
- push forward
