¿Qué significa el verbo compuesto "botch up"?

¿Cuáles son las definiciones de "botch up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Arruinar o estropear algo.

    I BOTCHED UP the whole project and it had to be cancelled.

    Eché a perder todo el proyecto y tuvo que ser cancelado.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "botch up"?

El significado más común del phrasal verb chapucero es arruinar o botch up algo, a menudo debido al descuido o la incompetencia. Significa que algo ha salido mal o no se ha hecho correctamente.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "botch up"?

Root Verbbotch up
Third Person Singular Presentbotches up
Present Participlebotching up
Simple Pastbotched up
Past Participlebotched up

Ejemplo

I botched up the cake by adding too much sugar.

Estropeé el pastel agregando demasiada azúcar.

Ejemplo

He always botches up his presentations at work.

Siempre estropea sus presentaciones en el trabajo.

Ejemplo

She is botching up the project by not following the instructions.

Ella está estropeando el proyecto al no seguir las instrucciones.

Ejemplo

They botched up the party by forgetting to send invitations.

Estropearon la fiesta al olvidarse de enviar las invitaciones.

Ejemplo

The project was botched up and had to be restarted.

El proyecto fue fallido y tuvo que ser reiniciado.

¿Qué tipo de phrasal verb es "botch up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"botch up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She botched up the recipe by using the wrong ingredients.

Ella estropeó la receta al usar los ingredientes incorrectos.

Ejemplo

He botched the presentation up by not preparing well.

Estropeó la presentación al no prepararse bien.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"botch up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She botched up the recipe by using the wrong ingredients.

Ella estropeó la receta al usar los ingredientes incorrectos.

Ejemplo

He botched the presentation up by not preparing well.

Estropeó la presentación al no prepararse bien.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "botch up"?

Una tarea o proyecto que se ha hecho mal o se ha completado con muchos errores.

Ejemplo

The repair work on the car was a botch job; it broke down again after a week.

El trabajo de reparación en el automóvil fue un trabajo chapucero; Se volvió a descomponer después de una semana.

Crear o ensamblar algo de manera apresurada o descuidada, lo que a menudo resulta en una mala calidad.

Ejemplo

I had to botch together a last-minute costume for the party.

Tuve que estropear un disfraz de última hora para la fiesta.

Cosas buenas que debes saber

¿"botch up" tiene un tono informal o formal?

Botch up es un verbo compuesto informal que se usa comúnmente en las conversaciones cotidianas. Por lo general, no se usa en entornos formales de escritura o profesionales. En su lugar, se pueden utilizar sinónimos más formales como "ruina" o "despojo".

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "botch up"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!