¿Cuáles son las definiciones de "break out in"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Sudar mucho, desarrollar llagas o irritación en la piel.
The measles caused me to BREAK OUT IN a rash.
El sarampión me causó un sarpullido.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "break out in"?
El significado más común del verbo compuesto break out in es desarrollar repentinamente una reacción física en la piel, como sudoración, erupciones cutáneas o llagas. Esto suele ocurrir como resultado de una enfermedad, alergia o emoción fuerte.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "break out in"?
| Root Verb | break out in |
| Third Person Singular Present | breaks out in |
| Present Participle | breaking out in |
| Simple Past | broke out in |
| Past Participle | broken out in |
Ejemplo
When she gets nervous, she breaks out in a cold sweat.
Cuando se pone nerviosa, estalla en un sudor frío.
Ejemplo
He breaks out in hives whenever he eats strawberries.
Le sale urticaria cada vez que come fresas.
Ejemplo
She is breaking out in a rash due to an allergic reaction.
Está estallando en una erupción debido a una reacción alérgica.
Ejemplo
Yesterday, he broke out in a fever and had to stay in bed.
Ayer, le dio fiebre y tuvo que quedarse en cama.
Ejemplo
She had broken out in a rash after using the new soap.
Le había salido una erupción cutánea después de usar el jabón nuevo.
¿Qué tipo de phrasal verb es "break out in"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"break out in" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
She broke out in a rash after using the new soap.
Le salió un sarpullido después de usar el nuevo jabón.
Ejemplo
He broke out in a cold sweat when he heard the news.
Comenzó a sudar frío cuando escuchó la noticia.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"break out in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She broke out in a rash after using the new soap.
Le salió un sarpullido después de usar el nuevo jabón.
Ejemplo
He broke out in a cold sweat when he heard the news.
Comenzó a sudar frío cuando escuchó la noticia.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "break out in"?
Cosas buenas que debes saber
¿"break out in" tiene un tono informal o formal?
Break out in es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para situaciones más formales, dependiendo del contexto.
