¿Qué significa el verbo compuesto "buck up"?

¿Cuáles son las definiciones de "buck up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Apresurarse (ya sea transitivo o reflexivo).

    ' BUCK UP - the taxi's waiting.'

    'BUCK UP, el taxi está esperando'.

  • 2Para ser más inteligente, mejorar.

    You had better BUCK your ideas UP, or you'll fail the course.

    Será mejor que ROMPAS tus ideas, o suspenderás el curso.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "buck up"?

El significado más común del verbo compuesto buck up es animar a alguien a ser más positivo o a mejorar su actitud o rendimiento. También puede significar darse prisa o hacer algo más rápido.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "buck up"?

Root Verbbuck up
Third Person Singular Presentbucks up
Present Participlebucking up
Simple Pastbucked up
Past Participlebucked up

Ejemplo

You need to buck up and finish your work on time.

Tienes que animarte y terminar tu trabajo a tiempo.

Ejemplo

He always bucks up when he sees his friends.

Siempre se anima cuando ve a sus amigos.

Ejemplo

She is bucking up her spirits by listening to her favorite music.

Ella está animando su espíritu escuchando su música favorita.

Ejemplo

They bucked up and completed the project before the deadline.

Se animaron y completaron el proyecto antes de la fecha límite.

Ejemplo

He had bucked up his confidence before the big presentation.

Había aumentado su confianza antes de la gran presentación.

¿Qué tipo de phrasal verb es "buck up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"buck up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

I need to buck myself up before the interview.

Necesito animarme antes de la entrevista.

Ejemplo

She bucked her friend up when she was feeling down.

Ella animó a su amiga cuando se sentía deprimida.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"buck up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

I need to buck myself up before the interview.

Necesito animarme antes de la entrevista.

Ejemplo

She bucked her friend up when she was feeling down.

Ella animó a su amiga cuando se sentía deprimida.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "buck up"?

Buck up one's ideas

Para mejorar la actitud o el rendimiento de uno, a menudo se usa como advertencia.

Ejemplo

If you don't buck up your ideas, you might lose your job.

Si no te animas a tus ideas, podrías perder tu trabajo.

Buck up someone's spirits

Para animar a alguien o hacerlo sentir mejor.

Ejemplo

A surprise visit from her family bucked up her spirits.

Una visita sorpresa de su familia le levantó el ánimo.

Reunir el coraje o la confianza para hacer algo.

Ejemplo

He finally bucked up the courage to ask her out on a date.

Finalmente se armó de valor para invitarla a salir.

Cosas buenas que debes saber

¿"buck up" tiene un tono informal o formal?

Buck up es un verbo compuesto informal que se usa comúnmente en conversaciones cotidianas. Por lo general, no se usa en entornos formales o documentos escritos. En su lugar, se pueden utilizar alternativas más formales como "mejorar" o "darse prisa".

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "buck up"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!