el macho de algunos animales con cuernos, como ciervos y antílopes, un dólar (informal), resistir u oponerse (a algo) de una manera determinada

Expresiones formales e informales de buck

In different contexts, you can replace 'buck' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'male deer' is apt. In informal speech or writing, 'dollar' is a commonplace synonym.

buck: Explora su definición y uso

Definición de buck

1el macho de algunos animales con cuernos, como ciervos y antílopes
2un dólar (informal)
3resistir u oponerse (a algo) de una manera determinada

Ejemplos de uso de buck

Familiarízate con el uso de "buck" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The buck stood still, staring at us.
El ciervo se quedó quieto, mirándonos.
Ejemplo
I need to save up a few more bucks before I can buy that new phone.
Necesito ahorrar unos cuantos dólares más antes de poder comprar ese nuevo teléfono.
Ejemplo
She decided to buck the trend and start her own business.
Decidió ir en contra de la tendencia y comenzar su propio negocio.
Ejemplo
He tried to buck the system, but it was too entrenched.
Trató de oponerse al sistema, pero estaba demasiado arraigado.

Sinónimos y antónimos de buck

Sinónimos de buck

dollar
oppose
male deer
stag
resist

Frases relacionadas con buck

pass the buck
trasladar la responsabilidad o la culpa a otra persona
Ejemplo
He always tries to pass the buck when something goes wrong.
Siempre trata de pasar la pelota cuando algo sale mal.
make a fast buck
para ganar dinero de forma rápida y, a menudo, deshonesta
Ejemplo
He's not interested in building a career; he just wants to make a fast buck.
No está interesado en construir una carrera; Solo quiere ganar dinero rápido.
the buck stops here
La responsabilidad de una decisión o problema recae en la persona a cargo
Ejemplo
As CEO, the buck stops with me.
Como CEO, la responsabilidad es mía.

Origen de buck

Desciende del inglés antiguo 'bucc', que significa 'ciervo macho'

📌

Resumen de buck

El término buck [bʌk] tiene múltiples significados. Puede referirse al macho de algunos animales con cuernos, como ciervos y antílopes. También puede significar un dólar (informal). Como verbo, significa resistir u oponerse (a algo) de una manera determinada. La frase "pasar la pelota" significa trasladar la responsabilidad o la culpa a otra persona, mientras que "ganar dinero rápido" significa ganar dinero rápidamente y, a menudo, de forma deshonesta. "La pelota se detiene aquí" es un modismo que significa que la responsabilidad de una decisión o problema recae en la persona a cargo.