¿Cuáles son las definiciones de "carry off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para ganar, triunfa.
She CARRIED OFF the first prize in the competition.
Se llevó el primer premio del concurso.
- 2Morir de una enfermedad.
Cancer CARRIED him OFF a couple of years ago.
El cáncer se lo llevó hace un par de años.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "carry off"?
El significado más común del verbo compuesto carry off es ganar o tener éxito en algo, como una competencia o un premio. Significa que alguien ha logrado la victoria o el éxito en una situación particular.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "carry off"?
| Root Verb | carry off |
| Third Person Singular Present | carries off |
| Present Participle | carrying off |
| Simple Past | carried off |
| Past Participle | carried off |
Ejemplo
The team managed to carry off the championship trophy.
El equipo logró llevarse el trofeo del campeonato.
Ejemplo
She carries off the presentation with confidence.
Ella lleva a cabo la presentación con confianza.
Ejemplo
He is carrying off the difficult task with ease.
Él está llevando a cabo la difícil tarea con facilidad.
Ejemplo
They carried off the award for best performance.
Se llevaron el premio a la mejor actuación.
Ejemplo
The prize was carried off by the most talented contestant.
El premio se lo llevó el concursante más talentoso.
¿Qué tipo de phrasal verb es "carry off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"carry off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She carried off the first prize in the competition.
Se llevó el primer premio del concurso.
Ejemplo
Cancer carried him off a couple of years ago.
El cáncer se lo llevó hace un par de años.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"carry off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She carried off the first prize in the competition.
Se llevó el primer premio del concurso.
Ejemplo
Cancer carried him off a couple of years ago.
El cáncer se lo llevó hace un par de años.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "carry off"?
Cosas buenas que debes saber
¿"carry off" tiene un tono informal o formal?
Carry off es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.
