¿Cuáles son las definiciones de "chalk up to"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para explicar la razón de un problema.
They CHALKED the poor sales UP TO the lower numbers of tourists visiting this year.
Atribuyeron las bajas ventas al menor número de turistas que visitaron este año.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "chalk up to"?
El significado más común del verbo compuesto chalk up to es atribuir o explicar la razón de un problema, situación o resultado. A menudo se usa para describir la causa de algo, especialmente cuando se trata de entender por qué sucedió algo.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "chalk up to"?
| Root Verb | chalk up to |
| Third Person Singular Present | chalks up to |
| Present Participle | chalking up to |
| Simple Past | chalked up to |
| Past Participle | chalked up to |
Ejemplo
We can chalk up the team's success to their hard work and dedication.
Podemos atribuir el éxito del equipo a su arduo trabajo y dedicación.
Ejemplo
She chalks up her good grades to consistent studying.
Ella atribuye sus buenas calificaciones a un estudio constante.
Ejemplo
He is chalking up the delay to bad weather.
Está atribuyendo el retraso al mal tiempo.
Ejemplo
They chalked up the poor sales to the lower numbers of tourists visiting this year.
Atribuyeron las bajas ventas al menor número de turistas que visitaron este año.
Ejemplo
The mistakes were chalked up to a lack of experience.
Los errores se atribuyeron a la falta de experiencia.
¿Qué tipo de phrasal verb es "chalk up to"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"chalk up to" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
We chalked up the team's success to their hard work.
Atribuimos el éxito del equipo a su arduo trabajo.
Ejemplo
She chalked up her good grades to consistent studying.
Ella atribuyó sus buenas calificaciones a un estudio constante.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"chalk up to" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
We chalked up the team's success to their hard work.
Atribuimos el éxito del equipo a su arduo trabajo.
Ejemplo
She chalked up her good grades to consistent studying.
Ella atribuyó sus buenas calificaciones a un estudio constante.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "chalk up to"?
Chalk up experience
Adquirir experiencia o conocimiento de una situación o evento.
Ejemplo
Even though the project failed, we can still chalk up some valuable experience.
A pesar de que el proyecto fracasó, todavía podemos anotar alguna experiencia valiosa.
Cosas buenas que debes saber
¿"chalk up to" tiene un tono informal o formal?
Chalk up to generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas. En entornos más formales, es mejor utilizar frases alternativas como "atribuir a" o "atribuir a" al explicar la razón de un problema o situación.
