¿Cuáles son las definiciones de "crank up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para inyectarse drogas no médicas.
He's been CRANKING UP heroin for years.
Ha estado SUBIENDO HEROÍNA durante años.
- 2Para poner en marcha una máquina, originalmente con un mango.
He CRANKED the saw UP.
Puso en marcha la sierra.
- 3Para aumentar, haz algo más grande.
I CRANKED the volume UP as high as it would go.
Subí el volumen lo más alto que pude.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "crank up"?
El significado más común del verbo compuesto crank up es aumentar o hacer algo más grande, como subir el volumen o aumentar la intensidad de algo. Por ejemplo, puede significar subir el volumen de la música, aumentar la temperatura o hacer que una situación sea más intensa.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "crank up"?
| Root Verb | crank up |
| Third Person Singular Present | cranks up |
| Present Participle | cranking up |
| Simple Past | cranked up |
| Past Participle | cranked up |
Ejemplo
I always crank up the music when my favorite song comes on.
Siempre subo el volumen de la música cuando suena mi canción favorita.
Ejemplo
She cranks up the heat in the car when it's cold outside.
Ella sube la calefacción en el auto cuando hace frío afuera.
Ejemplo
He is cranking up the intensity of his workout routine.
Está aumentando la intensidad de su rutina de ejercicios.
Ejemplo
Yesterday, they cranked up the volume during the party.
Ayer, subieron el volumen durante la fiesta.
Ejemplo
The music was cranked up so loud that the neighbors complained.
La música estaba tan alta que los vecinos se quejaron.
¿Qué tipo de phrasal verb es "crank up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"crank up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She cranked up the volume on the radio.
Subió el volumen de la radio.
Ejemplo
He cranked the heat up in the room.
Subió la calefacción en la habitación.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"crank up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She cranked up the volume on the radio.
Subió el volumen de la radio.
Ejemplo
He cranked the heat up in the room.
Subió la calefacción en la habitación.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "crank up"?
Cosas buenas que debes saber
¿"crank up" tiene un tono informal o formal?
Crank up generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones informales. Es posible que no sea adecuado para entornos formales o para la escritura. En contextos más formales, se pueden utilizar alternativas como "aumentar" o "aumentar".
