¿Cuáles son las definiciones de "crop up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Aparecer inesperadamente.
I'm going to be late tonight as something has just CROPPED UP at work.
Voy a llegar tarde esta noche porque algo acaba de surgir en el trabajo.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "crop up"?
El significado más común del phrasal verb crop up es aparecer o suceder inesperadamente, generalmente refiriéndose a un problema, cuestión o evento. A menudo se usa cuando ocurre algo inesperado que requiere atención o acción.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "crop up"?
| Root Verb | crop up |
| Third Person Singular Present | crops up |
| Present Participle | cropping up |
| Simple Past | cropped up |
| Past Participle | cropped up |
Ejemplo
I hope no problems crop up during the event.
Espero que no surjan problemas durante el evento.
Ejemplo
She always has a solution when a problem crops up.
Siempre tiene una solución cuando surge un problema.
Ejemplo
New issues are cropping up every day.
Cada día surgen nuevos problemas.
Ejemplo
An unexpected issue cropped up during the meeting.
Un problema inesperado surgió durante la reunión.
Ejemplo
Several problems have cropped up since the project started.
Varios problemas han surgido desde que comenzó el proyecto.
¿Qué tipo de phrasal verb es "crop up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"crop up" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
A new issue cropped up at work today.
Un nuevo problema surgió en el trabajo hoy.
Ejemplo
Unexpected challenges often crop up in life.
Los desafíos inesperados a menudo surgen en la vida.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"crop up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
A new issue cropped up at work today.
Un nuevo problema surgió en el trabajo hoy.
Ejemplo
Unexpected challenges often crop up in life.
Los desafíos inesperados a menudo surgen en la vida.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "crop up"?
Crop up unexpectedly
Aparecer o suceder de repente y sin previo aviso.
Ejemplo
The deadline was moved because new tasks cropped up unexpectedly.
La fecha límite se movió porque surgieron nuevas tareas inesperadamente.
Cosas buenas que debes saber
¿"crop up" tiene un tono informal o formal?
Crop up es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como reuniones de negocios o informes escritos.
