¿Cuáles son las definiciones de "filter out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para eliminar algo no deseado.
It FILTERS OUT all the impurities and chemicals in tap water so that it tastes better.
FILTRA todas las impurezas y productos químicos en el agua del grifo para que sepa mejor.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "filter out"?
El significado más común del verbo compuesto filter out es eliminar algo no deseado, como impurezas, contaminantes o información innecesaria. Esto se puede utilizar en varios contextos, como la limpieza del agua, el refinamiento de datos o la eliminación de ruido.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "filter out"?
| Root Verb | filter out |
| Third Person Singular Present | filters out |
| Present Participle | filtering out |
| Simple Past | filtered out |
| Past Participle | filtered out |
Ejemplo
This machine can filter out harmful particles from the air.
Esta máquina puede filtrar las partículas nocivas del aire.
Ejemplo
The software filters out spam emails from your inbox.
El software filtra los correos electrónicos no deseados de su bandeja de entrada.
Ejemplo
The water purifier is filtering out the contaminants before we drink it.
El purificador de agua filtra los contaminantes antes de que lo bebamos.
Ejemplo
The noise-cancelling headphones filtered out the background noise.
Los auriculares con cancelación de ruido filtraron el ruido de fondo.
Ejemplo
The unwanted data was filtered out during the analysis.
Los datos no deseados se filtraron durante el análisis.
¿Qué tipo de phrasal verb es "filter out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"filter out" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The air purifier filters out dust and allergens.
El purificador de aire filtra el polvo y los alérgenos.
Ejemplo
The software filters out unwanted information.
El software filtra la información no deseada.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"filter out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The air purifier filters out dust and allergens.
El purificador de aire filtra el polvo y los alérgenos.
Ejemplo
The software filters out unwanted information.
El software filtra la información no deseada.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "filter out"?
Cosas buenas que debes saber
¿"filter out" tiene un tono informal o formal?
Filter out es un phrasal verb neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en discusiones técnicas o científicas.
